Al 1BnFB 当地时间23日，涉案者凯利将出庭受审
whdoG{/ 
0 CFON2I 同伙皮特曼已于今年初被判终身监禁
syR
+; 
#:st>V_h 同伙梅奥已于今年初被判终身监禁
/UAcN1K!B dB%q`7O xY,W[?3CY 美国媒体22日报道称，得克萨斯州城镇米尼奥拉一处托儿所竟变成秘密儿童卖淫场所“米尼奥拉新潮俱乐部”。在这里，几名儿童被迫吞下药丸后在观众面前表演色情舞蹈。目前有6名成年人涉案被捕，其中两人已获判终身监禁，另有一人将于当地时间23日出庭受审。
ZB@Bj>,b p 'hn =X 7 嫌疑人将受审
@+ee0
CLT 1j":j %9M 涉案嫌疑人、现年41岁的帕特里克·凯利当地时间23日将接受法庭审判…利受到暴力性侵害儿童、参与有组织的非法活动等罪名指控。若罪名成立，他将获判终身监禁。
+kN/-U sB QYj 8c]8f 美联社说，共有6名涉案成年人受到指控…利将是接受审判的第三人。在他之前，同伙杰米·皮特曼、肖恩特尔·梅奥均已获判终身监禁。
!1<?ddH6 j\9v1O!T 报道说，皮特曼和梅奥在托儿所内教不满10岁的孩子跳色情舞蹈，强迫他们每周一次登台表演，观众多时可达百人。演出开始前，皮特曼和梅奥还让他们服食一种“傻瓜丸”。经调查，“傻瓜丸”其实是强力止痛药，可致人成瘾。
|r%lJmBB xHo
iu$i6 兄妹3人受害
C. rLog# s`E^1jC 此事震惊全美。经调查，共有4名儿童牵涉其中。他们都是孤儿，其中3人是亲兄妹，现年分别为12岁、10岁和7岁。还有一名10岁女孩。
u^NZsuak dOfEEqPI 2005年3月，救助儿童基金会接到举报后展开调查，发现这些孩子遭受虐待且被迫从事色情表演。当时，他们中年龄最小的女孩还不满5岁。
&Y/Myh[P ="=Aac#n` 孩子们说，“米尼奥拉新潮俱乐部”的组织者大约从孩子们5岁起就教他们跳舞，还让其中一名女孩与其他孩子发生性关系。组织者借他们的表演赚钱，但只向他们提供食物。
vx&r ~:M"JNcs 这几名儿童眼下正处于儿童保护组织照料下。基金会发言人莎丽·普利亚姆说：“孩子们好多了……经过心理咨询和药物治疗，他们正重新找回安全感和对他人的信任。”
|wYOO(! h%yw '?s 养父涉案被捕
T~" T%r d9>k5! 事实上，3名同胞兄妹有养父母，养父约翰现年64岁。3个孩子来到约翰家前，已辗转经历3个收养家庭。令人心寒的是，他们现任养父也是本案嫌疑人之一。
C\WU<! ;D XcEzV 不仅如此，有指控称约翰18年前曾在加利福尼亚州性侵犯一名儿童。约翰已于本月18日被捕。
IS9}@5`' $& l}
ABn 养母玛吉坚称自己与丈夫无辜。她说，两人30多年来一共收养了27名儿童，而且短期收留过数以百计的孩子。然而，她并未解释为何3个孩子会身陷“米尼奥拉新潮俱乐部”。
1P1"x
T X;D"}X4(E 小镇居民震惊
+_h1JE_}D L
dyTB@ 事件曝光后，米尼奥拉居民雪莉·查德威克说：“此事震惊了整座小镇，太可怕了。”
%:~LU]KX 7[}K 2.W. 米尼奥拉位于达拉斯市以东大约130公里处，镇上有大约5100名居民，却有30多座教堂。从外观看，案件发生的托儿所十分普通，距地方媒体《米尼奥拉观察报》报社仅数步之遥。
]J
aV +b'O 1tMs\e- 《米尼奥拉观察报》主编多丽丝·纽曼说，尽管从她办公室窗口就能看见那栋平房，但依靠儿童性表演获取钱财的事情闻所未闻。
wf[B -2q) RO10$1IW.2 在牧师蒂姆·莱奇努力下，昔日的托儿所正变身为一座教堂。他说：“让人们接受这样的转变确实有点难，但你可以决定是否宽恕这里发生过的一切。”
