/%po@Pm#I ◎译 名 疯狂农场/疯狂农庄/谷仓/疯狂牧场
*=ftg& ◎片 名 Barnyard
tPP nW ◎年 代 2006
$_k'!/ 5 ◎国 家 美国
7J~6J .m ◎类 别 动画/喜剧/家庭
hE\,4c1 ◎语 言 英语
V"%2T z ◎字 幕 中文（TLF）
I+D`\OSL ◎视频尺寸 720 x 384
tBtJRi( ◎片 长 90 Min
nT` NfN ◎导 演 史蒂夫·奥依戴柯克 Steve Oedekerk
z{d] ,M ◎主 演 Kevin James .... Otis (voice)
/O|!Sg{ 寇特妮·考克斯 Courteney Cox .... Daisy (voice)
r(yJE1Wz 山姆·艾略特 Sam Elliott .... Ben the cow (voice)
~'dnrhdme 丹尼·格洛弗 Danny Glover .... Miles (voice)
L T p5T|O Wanda Sykes .... Bessy the cow (voice)
yi
Qke
Maria Bamford .... Mrs. Beady (voice)
v\r Os+.s S. Scott Bullock .... Eddie the Jersey Cow
GC66n1- X 麦吉安·卡范娜 Megan Cavanagh .... Hanna the hen (voice)
r
/HKxXT Cam Clarke .... Freddy the ferret (voice)
B, xrZ s Courtney Cox .... (voice)
L$zT`1Hy 约翰·迪马乔 John Di Maggio .... Budd the Jersey Cow/Officer O'Hanlon (voice)
W=5+k0Q Earthquake .... Root the rooster (voice)
l~Kn-S{ Jeffrey Garcia .... Pip the mouse (voice)
]w]Swt2n Tino Insana .... Pig (voice)
,
M /-lW Dom Irrera .... Duke the dog (voice)
Bjml% K_{x
y#H ◎简 介
&~pj)\_ IE $x2==) ◇ 剧情：奶牛搞怪总动员
,a?)#X _Jk-n Zgn 在一个并不算偏僻的乡村农场里，生活着这样一群特殊的群体——一群喜爱唱歌跳舞的“派对奶牛”。尤其是当农场的主人们外出时，这群快活的“派对奶牛”总能给自己和同在这农场生活的其他牲畜伙伴们找些乐子。除了唱歌跳舞开晚会之外，他们还会时常想出各种花招来捉弄人类，好不快活。
!s.G$ JS< jPP aL]
其中年轻的奶牛奥蒂斯（凯文·詹姆斯）便是其中最为活跃的一份子。他与老父亲（萨姆·艾略特）及一头老谋深算的骡子迈尔斯（丹尼·格洛弗）生活在一起。相比其富有责任感且颇具领袖风范的父亲，奥蒂斯则显得毛躁很多。每次唱歌、跳舞、捉弄人的勾当基本上都是他带着小伙伴们最先挑起的。而思维活跃且聪明无比的奥蒂斯也从不掩饰自己的智慧，在时常上演“人牛大战”中上演精彩的极限对决。
M~I M;my WEqHL,Uh] 这天，一向洋溢着歌声和幸福气氛的农场突然发生了极为棘手的变故——一群凶狠的野狼突然来袭。为了守护牧场，保卫农舍里所有家畜的安全以及幸福和谐的生活，当然还有日渐老迈的父亲。一向调皮搞怪的奥蒂斯决定承担起农场领袖之责，决定带领家畜伙伴们与恶狼抗争到底。
Xx:0Nt] L'6_~I --------------------------------------------------------------------------------
TUJ]u2J8? W2|*:<Jt ◇ 幕后：新技术为“搞怪”铺路
.!KlN% As }zRYT_: 如今，风行电影界的三维动画长片自然要依靠愈发先进的制作技术作为生存的根本。尤其是计算机成像技术在软硬件相继更新的条件下亦愈发的显示出水涨船高的局面。《疯狂牧场》的场景与人物设计便是在CGI技术的大幅度提升后有了更加广阔的发挥。这种名为SOFTIMSGE XSI的系统成为生产这部影片的主力军。
[ A|W0 c[!e*n!y 该系统主要用于各种活跃角色的生成，其独特的无损角色生成工作流程以及能达到的照片级的真实感的制作工具，都给人们以深刻的印象。具体的如影片中动物毛发的效果，逼真之余更能凸显动画电影的独特魅力。特技师也因此能游刃有余地制作出效果出色的动画影片，因此片中的所有动物甚至包括被“演变”之后的人类以及其它CGI角色都相当的真实可信
Ptzha?}OZ BT
98WR"\ 派拉蒙为这部重量级动画长片还特意请来了先前曾担任过前三部《哈利·波特》魔幻系列影片的视觉效果的制作专家大卫·安德鲁斯，有了此等高手的加盟，着实保证了影片出众的视觉效果。因此，拥有色彩鲜艳的场景与活力四射的奶牛活动的影片，完全可以让观众在影院中享受到一次别具一格且疯狂的视觉大餐。
rr3NY$W j_&/^-; e 在能力上至少是在经历上编强于导的洛杉矶人史蒂夫·奥德科克在莫大的好莱坞中也算是有不大不小的名号。当年出自他手的《天才小子：吉米》与《肥佬教授II》等搞笑故事都曾在好莱坞风靡一时，并为其赢得了“癫狂＋天才”的美誉。因此，派拉蒙决定将他们这部2006年重点推介的动画作品交由他之手。
6Kh: m-E9 0MMY{@n 而奥德科克自然也不会轻易毁掉自己由来已久的“搞怪声望”，继续“将癫狂进行到底”。继无厘头的《神探飞机头》之后，奥德科克更是有意把这部《疯狂牧场》打造成动画领域中搞怪系列的颠峰之作，并特别为其设计了无数令人惊喜且捧腹不禁的搞笑桥段。而影片中的主角——那头善于搞怪的癫牛也更加讨人喜欢。
5U|f"3&8 ij r *_= 随时准备在背后恶搞人类，颠覆性搞笑手法，颇为新颖。此外，影片的配音阵容也别具一格，虽称不上星光闪耀却也是名角云集。在曾风靡美国十年之久的电视剧集《六人行》中扮演莫妮卡盖勒的科特妮·考克斯以及曾勇夺艾美奖的丹尼·格洛弗等都将在影片中倾心献声，也必然会带给观众与众不同的感受。
00U8 <~u 2c5>0f --------------------------------------------------------------------------------
TMKemc
i a: iIfdd4' ◇ 简评：动画之魅，无人能抵
hOfd<k\A fB1JU1 说到这里，“老生不得不常谈”。好莱坞动画电影市场已经着实成了一块日渐明显的“油水之地”。尤其是近年来动画长片在暑期档强劲的票房势头从未降低过。好莱坞列强也是各自为政、强取豪夺。历史悠久的派拉蒙虽然无法和动画业巨头迪斯尼相提并论，不过其近几年推出的动画片也算叫好连连，其中不乏有风靡全球的《棉球方块历险记》，而《天才小子：吉米》更是得到了奥斯卡最佳动画的提名。
WaWT
5|A {
YJ.BWr 随着这些个作品热映，再加上游戏及漫画产品等动画后产品的也相继问世，派拉蒙也充分尝到了动画带给他们的不尽甜头。年初，派拉蒙更是大手一挥，收购了有着“好莱坞动画新贵”之称的梦工场，使得其在动画市场的竞争力大增，信心亦剧增百倍。另外，派拉蒙有《天才小子：吉米》成功的运营模式珠玉在前，加之梦工场优厚的成功经验，使得《疯狂牧场》有了不错的亮相机会。
q]<Xx{_ x?:WR*5w 其前期炒作也成了派拉蒙的拿手好戏，各种形式的试片会接连出现，而且公司还宣布要将电影改编成儿童读物，并制作动物造型玩具，和电影来个捆绑销售。不过，影片能否在动画电影异常频繁的2006年暑期，前有《冰川时代2》后有《汽车总动员》等名流的比衬下，取得优异的战绩，也着实值得商榷。“派对奶牛”们的魅力大小与否，只等上映之时了。
u~LisZ&tP 
4dMwJ"V 
20^F
-,z 
^>GL <1
1 
<^R\N# 
