9vGs; 
pF=g||gS 
|E/L.gdP7 
\ SCy$,m 
^ D Aa%u PS：此为国粤双语版本，国语音轨独立分开，使用暴风影音即可加载，方法如下： _.18 z+ QUOTE:
# $'"cfRxc @u4=e4eF`
注意：必须使用旧版本的暴风播放器，建议使用暴风5. =
Rc"^oS
使用暴风开启粤语版本的电影文件，待进入播放画面的时候点击暂停， T*q" N?/4
选择暴风左上角《文件》选项，继续选择弹出之《开启文件》选项， W,hWOO
此时你会看到两个选项，分别为《视频》《音频》，选择《音频》选项，载入 y)J(K*x/$
国语音轨，然后点击确定回到播放界面。 2C+(":=}
此时的暴风应为播放状态，选择暂停，接着在暴风界面上点击右键，选择弹出之 @O3/3vi1
《音频》选项，你会看到多了一个音轨，选国语的音轨就OK了，这样应该了解了吧。 %I4zQiJ% ◎译 名 龙虎门
d }0qJoH4 ◎片 名 Dragon Tiger Gate
8LM #WIm? ◎年 代 2006
l`n5~ Fs ◎地 区 中国香港
-
HOnB = ◎导 演 叶伟信 Wilson Yip
Ns~&sE: ◎主 演 甄子丹 Donnie Yen
& &RA4 余文乐 Shawn Yue
%|Hp Bs#' 谢霆锋 Nicholas Tse
r)l` 董洁 Jie Dong
7|D|4!i2Y 李小冉
s^|\9%WD r:l96^xs ◎类 别 动作/剧情
6n w&$I ◎上 映 2006年07月28日
bcJ@-i0V ◎IMDB评分 6.1/10 (877 votes)
c]m! G'L_/ ◎IMDB链接
http://www.imdb.com/title/tt0482930 iK}v`xq ◎对 白 粤语
*=nO ◎字 幕 中文
Q)6va}2ai ◎颜 色 彩色
F,Fo}YQX ◎声 音 Dolby Digital
B \<ydN ◎时 长 94 分钟
-Ds|qzrN% ◎分 级 澳大利亚：M 香港：IIB 新加坡：PG
j=3-Qk`"/| 剧 情：
!]DuZ= 王小虎身手不凡且具侠义心肠，一次到湖舫用膳时巧遇黑帮大会，同时发现有恶霸在场横行霸道，王小虎正义感大发，踢出其看家本领──降龙十八腿，击倒恶霸，最终还误打误撞取去黑帮视之如宝物的一道金牌。
u( vw|nj` 原来金牌是亚洲犯罪集团罗剎教教主火云邪神所颁的罗剎令，凡持有罗剎令者便拥有与罗剎教合作的专利权。王小虎不知令牌底蕴，在庆功之际被黑帮伏击，因缘际会下他反被同时来取令牌的黑帮保镳王小龙所救，更遇上持双节棍的金发少年石黑龙仗义相助。罗剎令被王小龙取得，王小虎惊见其身上玉佩，发现王小龙竟是其同父异母的兄长。
gL]'B!dGd 王小龙身在江湖，却从不沾手犯罪之事，其黑帮大哥马坤把令牌交回罗剎教后，竟突然宣布退出江湖，因而触怒火云邪神，火云邪神遂命其养女罗剎女除去马坤。另一方面，王小虎欲与王小龙相认，求助于马坤爱女马小灵，马小灵早已对王小虎心存好感，于是仗义相助，惜王小龙一时间未能接受王小虎。罗剎女围剿马家，马坤被杀，王小龙带着马小灵杀出重围，负伤去到龙虎门武馆。身负重伤的王小龙因未能拋开心中的枷锁而不愿踏进龙虎门，遂把马小灵交托于王小虎后独自离去。王小虎及石黑龙得知马家灭门，实时义愤填膺，决定替马小灵报仇。
=:5<{J OG 火云邪神得知龙虎门高手如云而感到兴奋莫名，一时技痒竟夜闯龙虎门。王小虎等人的师父王降龙为抵挡火云邪神而惨遭杀害。王小虎与石黑龙痛心疾首，力战火云邪神，惜被火云邪神的盖世武功打得落花流水。火云邪神血洗龙虎门后傲慢地离去，留下垂死的龙虎双皇。
zHFTCL>" 龙虎门在一夜间被移为平地，马小灵唯有带同伤重的龙虎双皇到中国白云山求医。白云山内有一名奇侠，其武术与医术皆卓越非凡却性情怪癖，全赖马小灵千方百计用诚意打动奇侠，出手救助龙虎双皇。龙虎双皇伤愈后即求奇侠传授武术绝学，誓要替师父王降龙报仇。
#MM &BC 同一时间，王小龙因严重内伤而险些丧命，幸得其爱人罗剎女相救才得以保命。原来王小龙与罗剎女早已相恋，罗剎女更甘愿为爱情而背叛火云邪神，在罗剎教中偷得神丹，助王小龙逃出鬼门关。
p{H0dj ^| 龙虎三皇各自潜心苦练，欲在短时间内把武功提升，誓要与火云邪神把新仇旧恨算清。而自恃神功无敌的火云邪神亦无惧龙虎三皇，在罗剎教布下天罗地网，决要与龙虎三皇来一场地动山摇的终极一战。
STT2o= 关于影片的剧本
0$F f#8 影片《龙虎门》改编自香港著名漫画大师黄玉郎的同名经典漫画作品。该作品是香港极为成功和最长寿的格斗漫画，自从黄玉郎先生在上世纪70年代初创作第一期开始，时至今日共推出超过1400期，缔造了最畅销的辉煌记录，每期超过十万本。
dq 8+m(7k 电影《龙虎门》就存在与这样一个漫画世界中，没有具体的时代背景，讲述了三个热血青年锄恶扬善的故事。电影在漫画结构和叙事的基础上做了相应的调整，将重点放在了中国功夫的展现上。
EzP#Mnz^ 关于影片的动作设计
^CQ1I0 导演叶伟信和甄子丹去年合作过《杀破狼》，在影坛造成很大的影响，被评论誉为“真正的功夫片”。影片的打斗“招招见血”，甚至因过于血腥，而遭内地禁映。这次，两人再次合作的《龙虎门》，筹备达四年之久，由甄子丹亲任主演兼动作导演。
iSd?N}2,I 在成龙、李连杰等大牌动作明星年岁渐大，作品日少的情况下，甄子丹成为香港影坛动作片的招牌明星。对于中国近几年流行的古装功夫片，甄子丹认为他们倚侍大量的特技，这与功夫片的本质其实是相悖的。所以这次在《龙虎门》中，他将延续《杀破狼》的真实感，连谢霆锋、余文乐这样非武师出身的演员，也被要求尽量亲身上阵。而在动作的设计上，甄子丹将古装武侠的华丽和时装武打的合理性结合起来，发扬他以“实”著称的动作风格，强调了那种拳拳见肉的感觉。
46ChMTt 人物简介：
o>u!CL< 王小虎：龙虎门的大当家，漫画中的第一男主角。聪明、领悟力强，武功与判断力在龙虎群英中最高。自从得到大伯父王降龙亲传绝学——降龙十八腿及重遇生母媚娘获授九阳神功后便成为绝顶高手。在漫画故事中王小虎屡有奇遇：失忆后加入阴世教练成阴世神腿、膝盖碎了但练成九阳天残腿、得到一代大侠柳森严指点将所有武功结合并加强成为降龙新腿。
GVObz?Z]SB 虽然王小虎武功盖世，但命运坎坷，所遇到的几位红颜知己除了被翻江蛟绑架而下落不明的马小灵外，其他如金诗诗、阴姬与白莲公主均死于非命。其它龙虎门内的兄弟亦因对抗敌人而阵亡了大部份——包括其胞兄王小龙。其后因追杀逃至泰国的杀兄仇人陈傲云而开始了“龙虎门”的新一篇故事。
XtW _ 石黑龙：王小虎的好拍档，当年以柔道魔童之绰号成名。他的造型最为突出，除了一头金发外，面上更带了一条长刀疤。活泼好动的他对人的看法有他自己的一套理论，绝不会受他人影响，对付敌人时会比王小虎更果断。武功方面除了擅用双节棍使出十字追魂棍与鬼哭神号外，在漫画中先后习得少林五形拳、铁布衫、金钟罩、易筋经、摧心大法与陈家三绝成为武功可与王小虎看齐的高手。
3}4#I_<$F@ 王小龙：王小虎同父异母之胞兄。末代丐帮帮主洪东之徒，擅用降龙十八掌与打狗棍法，为人用情专一但情绪化，早年曾误入歧途加入黑帮并染上毒瘾，及后终能浪子回头并成为对付各恶势力的中坚份子。命运较其它二皇不平坦，曾被白莲教毁容，心爱的玉儿又被火云邪神强暴后自杀，在龙虎门与罗刹教的最后决战中，因冲动性格去追杀敌人以致身堕陷阱，再加上陈傲云对其施展刻骨铭心爪而重伤得没法药救，最后为了挽救众人去破坏机关而牺牲自己。
nVT M3 Cz 火云邪神：本名西城勇，是上一代罗刹教主老邪神西城望的养子，后来发现自己真正生父为白莲教五魔之一的剑魔。性格本来是冲动与好胜，自老邪神被王小虎杀后变得十分阴沉，与龙虎门的仇恨更令火云邪神与亲父一直不能相认。火云邪神所修练的易筋经学自老邪神，功力更达到最高的第七级——黑级。自从偷学了无名神僧的无相神功后，配合学自白莲教的火云掌与身穿刀枪不入的天蚕宝衣更强至天下无敌的境界，可惜最后因多行不义而死在王小虎与石黑龙的联合攻击之下。
i<:p.ug -O 东方无敌：为上代白莲教主东方无惧的二弟，在东方无惧被王小虎生母媚娘毒杀后与三弟东方无忌争位，最后凭外援顺利抢到教主之位。登位后为了满足一己私欲，将总坛改为紫禁城般而自称为皇帝。白莲教的高手计有：一皇、二圣、三将军、四神、五魔、六冤魂。因王小虎到韩国求医而开始与龙虎门发生冲突，最后更死在王小龙与王小虎兄弟夹击之下。
|BJqy/ 
^@q# $/z 
[ 此贴被zmalqp在2007-08-31 17:30重新编辑 ]
