jU.z{(s 中文名： 刑事侦缉档案II
?-%Q [W T1 >xw4uo 主演： 陶大宇 梁荣忠 郭可盈 郭蔼明 陈美琪 苏玉华 郑秀文
#N9^C@ ZmeSm&
hQ_ 监制： 潘嘉德
j>Wb$p6S k k#%x#L[ 编审： 欧冠英、贾伟南
IA I!a1e! nb
dm@ 首播： 1995年12月11日—1996年2月2日
w#mna b@ 15dhr]8E 主题曲：《为明日争气》(主唱：梁汉文)
{2 l35K= /}A"F[5 插曲： 《爱与情》(主唱：梁汉文)
E#}OIZ\S " O0p.o 插曲： 《爱的挽歌》(主唱：郑秀文 )
NU[{ANbl n'* 4zxAA 内地译名：《侦缉档案》、《香港警察》
hS&3D6G t )N$T& 集数： 40
S v3O${ B| @9# l3 演员表：
-#@l`kt !2L?8oP-z 主要人物,演员以及配音人员名单：
-wn ,7; *{WhUHZF 张大勇 ……陶大宇 ……黎泓和
mD@*vq 高 婕 ……郭可盈 ……潘 宁
R
6JHRd 李忠义 ……梁荣忠 ……卢 琨
TL u+5f 蓝嘉文 ……郭蔼明 ……小 小
Nini8@d 容金枝 ……苏玉华 ……林晓萍
}@6Tcn1 叶子晴 ……郑秀文 ……刑金莎
-YvnX0j+ 高 敏 ……陈美琪 ……于小华
@7S*
] 雷肖凤 ……林漪娸 ……于小华
n vzk P{ 毛德芬 ……何嘉丽 ……赵卫平
m8 [XA!, 孟德球 ……叶振声 ……孙燕超
Q$,AQyBlqc 张小柔 ……黄 悦 ……刑金莎
$[f-{B{>* 丁守礼 ……楼南光 ……张济平
H!SFSgAu 蓝嘉永 ……李国麟 ……黄 河
7)Cn 4{B6 朱秀娟 ……苏杏璇 ……杨玉敏
CcCcuxt R 方昭荣 ……麦长青 ……刘印生
W*2d!/;7> 江宇轩 ……陈启泰 ……黄 河
j xc^OsYj 王维安 ……蒋志光 ……孙燕超
SG$V% z"e 曾 Sir ……谈泉庆 ……刘印生
'u g:ic 张百川 ……刘 丹 ……陈 元
xP{)+$n 胡兆宗 ……罗君左 ……刘印生
+H{TV#+r TONY ……李炜祺 ……杜燕歌
XXD LbT'J 医 生 ……李子奇 ……张济平
[?>\] 案子1－－致命诱惑
r>ziQq8C& 汤家齐 ……林家栋 ……黄 河
u H{o JSrK 刘约瑟 ……杨瑞鳞 ……杜燕歌
52,[d P,g 何碧珊 ……林其欣 ……刑金莎
l+nT$IPF 徐佩芝 ……莫可欣 ……刑金莎
bZ 0{wpeK= 沈朗维 ……单立文 ……张济平
ldFR%v> 9 芝丈夫 ……李龙基 ……刘印生
sHqa(ynK 陈浩明 ……孙季卿 ……李亚昭
0u) m9eg 律 师 ……曾健明 ……陈 元
aS! If > 案子2－－毁尸灭迹
/\. [@] 袁天丽 ……吴咏红 ……李 娟
-DuI
6K 马成昌 ……黎汉持 ……张济平
]?G|:Kx$y% 曹兆贞 ……文洁云 ……杨玉敏
<N{w FvF 李丽丽 ……业 红 ……林晓萍
c_4K 私家侦探……邵卓尧 ……杜燕歌
Q Yg V[\& 案子3－－复活
nEt{ltsS0 周丽荷 ……陈梅馨 ……刑金莎
OwCbv j0 # 许秋萍 ……胡樱汶 ……李 娟
k{F]^VXQ 李汉强 ……黄智贤 ……杜燕歌
(kTu6t* 李招财 ……郑家生 ……刘一飞
5 ) q_Aro 李细雄 ……蒋 克 ……孙燕超
F| jl=i 李华翠 ……邓丽文 ……林晓萍
s*Nb=v.e9 伯 娘 ……夏 萍 ……杨玉敏
b4qMTRnv 伯 父 ……郑 雷 ……刘印生
2@N9Zk{{J 林 福 ……焦 雄 ……张济平
?$K.*])e 丧 标 ……黄伟辉 ……黄 河
OO2uE ;( 3 案子4－－难为了爸爸
A.vf)hO 程 根 ……刘家辉 ……黄 河
Zg%tN#6y 赵容帼卿……黄恺欣 ……于小华
A$M8 w9 赵老太 ……黎萱 ……杨玉敏
7`j%5%q 胡洁婷 ……谈佩珊 ……李 娟
'}^qz#w 赵创基 ……张鸿昌 ……张济平
zpD?5 梁锦东 ……陈少狄 ……刘一飞
k! ID 案子5－－儿子的十字架
7YxVt N 方昭荣 ……麦长青 ……刘印生
: *XAQb0 方昭惠 ……邹 静 ……刑金莎
x2sKj"2?@ 麦晓欣 ……陈芷菁 ……于小华
-=cm7/X 宋甘兰 ……罗 兰 ……林晓萍
;W T<] 杜忠良 ……方 杰 ……张济平
-{}h6r 案子6－－死亡预告
boI&q>-6Re 谢 枫 ……张国强 ……张济平
hF{gN3v5 高 敏 ……陈美琪 ……于小华
@ j!(at4B 杨莉莉 ……樊亦敏……李 娟
+_L]d6
蔡子修 ……李家强 ……李亚昭
'QQq0 . 导 演 ……罗国维 ……陈 元
t.+)g-X 助 理 ……邓汝超 ……黄 河
2F+"v?n=\ 案子7－－第三个女人
;mYZ@g%e 施淑君 ……曹 众 ……李 娟
ufe |I 姚美宝 ……魏秋华 ……刑金莎
C1fd@6 关亚伦 ……戴志卫 ……张济平
U)xebU.!S 陈少力 ……李家声 ……杜燕歌
otd Rz<C 陈 胜 ……秦 煌 ……刘一飞
dk^j v + 伙 计 ……王伟梁 ……黄 河
<(@Z#%O9) 姚父亲 ……谭一清 ……陈 元
D w/vXyZ 案子8－－寸草心
" F}dZ 杨晓青 ……陈秀珠 ……李 娟
u]Q}jqiq" 曾志佳 ……区绍炜 ……杜燕歌
L2p?] :- 曾百年 ……张英才 ……陈 元
RcO"k3J 曾明珠 ……曾慧云 ……潘 宁
0%Le*C'yk 莫日飞 ……罗 维 ……张济平
(5@H<c ^6 洪绮华 ……萧玉燕 ……林晓萍
z{|0W!nHJ 罗医生 ……刘桂芳 ……袁来怡
t
V(
WhP 胡兆宗 ……麦子云 ……黄 河
}S8a R:' 案子9－－真相
:._Igjj$= 蓝嘉永 ……李国麟 ……黄 河
$#-r Oi / 凌祖丝 ……钟洁怡 ……刑金莎
m 94PFD@N 凌雅丝 ……康 华 ……袁来怡
_
xym 罗保康 ……何英伟 ……张济平
~&<t++ g MICHAEL……虞天伟 ……张济平
=^GP Q _" 案子10－－花杀
Pjk2tf0j` 周咏欣 ……张沅薇 ……小 小
Pn^ `_ 王志涛 ……张兆辉 ……张济平
q01 L{~>bz 许咏琳 ……冯晓文 ……林晓萍
p3Ql s* 蓉 姐 ……罗雪玲 ……袁来怡
#Lpw 8b6 案子11－－伯思教育中心
"T_9_6tH 康宝琪 ……雪 梨 ……小 小
Ovc 9x\N 端木宏 ……江 毅 ……陈 元
U+*l!"O ,
端木紫 ……陈佩珊 ……赵卫平
$cIaLq 邓锦源 ……鲁振顺 ……刘印生
(D%vN&F 郭志南 ……郑柏麟 ……黄 河
-N% V 5 TN 马伟森 ……艾 威 ……张济平
\#(1IC`as CANDY ……林芷筠 ……刑金莎
T 5Zh2Q@ 心理医生……黄汉斌 ……李亚昭
26g] _Igq 案子12－－白色象徵(完结篇)
McN [ 周永健 ……魏骏杰 ……张济平
*ma
w`1 何成材 ……黎耀祥 ……黄 河
bJetqF6 n 黎美贤 ……黄纪莹 ……刑金莎
r@}`Sw]@ 林彩妮 ……麦家琪 ……赵卫平
CDM6o!ur3 王忠信 ……詹秉熙 ……杜燕歌
_,!0_\+i 倪博彦 ……江 汉 ……刘印生
5 "@>>"3U 倪 太 ……马海伦 ……袁来怡
#%Bt!# 粱医生 ……梁健平 ……刘一飞
cF w-JM< {QM rgyQ E 1R3,Z8j' 剧情介绍：
ttUK~%wSx BW7AjtxQ& 智勇双全干探张大勇（陶大宇）及李忠义（梁荣忠）又再出动，侦查连串辣手罪案，究竟勇和义又如何与罪犯周旋，抽丝剥茧来勇破奇案呢？ 勇与女记者高婕（郭可盈）由误会冲突进展成情侣，感情正逐渐增长，期间CID新女队蓝嘉文（郭蔼明）介入 ，并主动向勇示爱，令勇、婕的感情出现新危机。与此同时，婕发现文过去曾在外国因三角恋爱而放火杀人，当婕与朋友欲揭发文的过去时，婕的朋友竟离奇被杀！究竟文是否杀人灭口的凶手？而勇、婕与文这段三角关系又将如何了断？
