Oe^9pH,1t 
<Zh\6*3:ab 
r8A'8g4cM 中文名： 刑事侦缉档案II
!u `f?=s; ,3 )JZ M 主演： 陶大宇 梁荣忠 郭可盈 郭蔼明 陈美琪 苏玉华 郑秀文
F'_z$,X6 0
eOdE+ 监制： 潘嘉德
H/*i-%]v+( "#{b)! EH 编审： 欧冠英、贾伟南
3;!a'[W&p 'OMl9}M 首播： 1995年12月11日—1996年2月2日
t=[/ L]! QEmktc1 7 主题曲：《为明日争气》(主唱：梁汉文)
3@<m/% % 5BSXAc 插曲： 《爱与情》(主唱：梁汉文)
Ysi@wK-LnF h[ C XH" 插曲： 《爱的挽歌》(主唱：郑秀文 )
5Iv" M 2.*]AL 内地译名：《侦缉档案》、《香港警察》
.0|_J|{ b}N \h<\G 集数： 40
$=C ` V zD
s V"D8 演员表：
TJ,?C$3 ~{6}SXp4U 主要人物,演员以及配音人员名单：
)F0Q2P1I u4[JDB7tH 张大勇 ……陶大宇 ……黎泓和
9,}Z1 f\% 高 婕 ……郭可盈 ……潘 宁
A\ tBmL_s 李忠义 ……梁荣忠 ……卢 琨
I."s&]FZ 蓝嘉文 ……郭蔼明 ……小 小
'qeUI}[ 容金枝 ……苏玉华 ……林晓萍
eE{
2{C 叶子晴 ……郑秀文 ……刑金莎
YT@H ^= 高 敏 ……陈美琪 ……于小华
y! j>_m){w 雷肖凤 ……林漪娸 ……于小华
6$fw pW 毛德芬 ……何嘉丽 ……赵卫平
t V7{j'If 孟德球 ……叶振声 ……孙燕超
uYd_5
nw 张小柔 ……黄 悦 ……刑金莎
!Z; Nv 丁守礼 ……楼南光 ……张济平
\o w(4O# 蓝嘉永 ……李国麟 ……黄 河
>waA\C} 朱秀娟 ……苏杏璇 ……杨玉敏
/ ]nrxT 方昭荣 ……麦长青 ……刘印生
:[Ie0[H/M 江宇轩 ……陈启泰 ……黄 河
J/[PA[Rf 王维安 ……蒋志光 ……孙燕超
% <h2^H\O 曾 Sir ……谈泉庆 ……刘印生
Qk^ } 张百川 ……刘 丹 ……陈 元
r&XxF > 胡兆宗 ……罗君左 ……刘印生
^brh\M,:@ TONY ……李炜祺 ……杜燕歌
~ \c
j 医 生 ……李子奇 ……张济平
;!m_RQPFF 案子1－－致命诱惑
GVdJ&d\x 汤家齐 ……林家栋 ……黄 河
I*(7(>zgyv 刘约瑟 ……杨瑞鳞 ……杜燕歌
>EgMtZ88.< 何碧珊 ……林其欣 ……刑金莎
u5,vchZ 徐佩芝 ……莫可欣 ……刑金莎
GU xhn 沈朗维 ……单立文 ……张济平
9|9/8a6A 芝丈夫 ……李龙基 ……刘印生
73!])!SVI 陈浩明 ……孙季卿 ……李亚昭
4_4|2L3 律 师 ……曾健明 ……陈 元
&7c #i 案子2－－毁尸灭迹
14y>~~3C4 袁天丽 ……吴咏红 ……李 娟
EhN@;D+ 马成昌 ……黎汉持 ……张济平
Ba
n^wX 曹兆贞 ……文洁云 ……杨玉敏
K%/g!t) 李丽丽 ……业 红 ……林晓萍
vNU[ K%U 私家侦探……邵卓尧 ……杜燕歌
}5 ?|iUH| 案子3－－复活
#;'*W$Wk2 周丽荷 ……陈梅馨 ……刑金莎
U,aMv[Z B 许秋萍 ……胡樱汶 ……李 娟
m QtOx 李汉强 ……黄智贤 ……杜燕歌
!,*Uvs@b 李招财 ……郑家生 ……刘一飞
_Aw-{HE' 李细雄 ……蒋 克 ……孙燕超
r \}
O{ZO 李华翠 ……邓丽文 ……林晓萍
a $ G hb] 伯 娘 ……夏 萍 ……杨玉敏
<XnxAA 伯 父 ……郑 雷 ……刘印生
1_LGlu~& 林 福 ……焦 雄 ……张济平
j! a&l 丧 标 ……黄伟辉 ……黄 河
V_)4 65g 案子4－－难为了爸爸
/IC]}0kkp 程 根 ……刘家辉 ……黄 河
PS??wlp7 赵容帼卿……黄恺欣 ……于小华
`P;uPQDzZ3 赵老太 ……黎萱 ……杨玉敏
~@iYP/=/Q 胡洁婷 ……谈佩珊 ……李 娟
kwFo*1
{ 赵创基 ……张鸿昌 ……张济平
H"|oI|~ 梁锦东 ……陈少狄 ……刘一飞
.r-kH&)"GU 案子5－－儿子的十字架
SxM5'KQ 方昭荣 ……麦长青 ……刘印生
kgRgHkAH~ 方昭惠 ……邹 静 ……刑金莎
TI3@/SB> 麦晓欣 ……陈芷菁 ……于小华
?&.Eg^a" 宋甘兰 ……罗 兰 ……林晓萍
_Tma1 ~Gq 杜忠良 ……方 杰 ……张济平
e73zpF 案子6－－死亡预告
W-vEh 谢 枫 ……张国强 ……张济平
]@sLX e k 高 敏 ……陈美琪 ……于小华
bw[K^/ 杨莉莉 ……樊亦敏……李 娟
8#a2 kR<b 蔡子修 ……李家强 ……李亚昭
b"~Ct}6f 导 演 ……罗国维 ……陈 元
NW?h~2 助 理 ……邓汝超 ……黄 河
TK%MVL TK 案子7－－第三个女人
Z`@< O% 施淑君 ……曹 众 ……李 娟
< t.
w(? 姚美宝 ……魏秋华 ……刑金莎
=]sM,E,n 关亚伦 ……戴志卫 ……张济平
F #7A6| 陈少力 ……李家声 ……杜燕歌
%XZdz =B 陈 胜 ……秦 煌 ……刘一飞
b_oUG _B3] 伙 计 ……王伟梁 ……黄 河
$C6O<A 姚父亲 ……谭一清 ……陈 元
X!0m, 案子8－－寸草心
j}$Q`7-wB1 杨晓青 ……陈秀珠 ……李 娟
&n& ndq 曾志佳 ……区绍炜 ……杜燕歌
@!Q\|
< 曾百年 ……张英才 ……陈 元
@*~cmf&FIQ 曾明珠 ……曾慧云 ……潘 宁
7vK}aOs0 莫日飞 ……罗 维 ……张济平
>)iCKx 洪绮华 ……萧玉燕 ……林晓萍
4B@L<Rl{\ 罗医生 ……刘桂芳 ……袁来怡
Z_?r5M; 胡兆宗 ……麦子云 ……黄 河
3 e<sNU? 案子9－－真相
:8Jn?E (36 蓝嘉永 ……李国麟 ……黄 河
bA3pDt).p 凌祖丝 ……钟洁怡 ……刑金莎
/ 9 soUt 凌雅丝 ……康 华 ……袁来怡
*'ex>4^ 罗保康 ……何英伟 ……张济平
/'>#1J|TlK MICHAEL……虞天伟 ……张济平
-$_h]x*
W 案子10－－花杀
4krK CD>|G 周咏欣 ……张沅薇 ……小 小
G+f@m, 王志涛 ……张兆辉 ……张济平
%NfbgJcL_ 许咏琳 ……冯晓文 ……林晓萍
t0gLz
J 蓉 姐 ……罗雪玲 ……袁来怡
9WsGoZP n 案子11－－伯思教育中心
EU-= \Y 康宝琪 ……雪 梨 ……小 小
<YBA
7 i 端木宏 ……江 毅 ……陈 元
j`kw2 ( 端木紫 ……陈佩珊 ……赵卫平
7\1bq&a< 邓锦源 ……鲁振顺 ……刘印生
X3;|h93.a 郭志南 ……郑柏麟 ……黄 河
RzLb PSTQ 马伟森 ……艾 威 ……张济平
f_GqJ7Gk] CANDY ……林芷筠 ……刑金莎
.ahYj n 心理医生……黄汉斌 ……李亚昭
SB' $?Kh 案子12－－白色象徵(完结篇)
AT4G] pT 周永健 ……魏骏杰 ……张济平
[]rg'9B2b 何成材 ……黎耀祥 ……黄 河
hZ@Wl6FG; 黎美贤 ……黄纪莹 ……刑金莎
nWAx!0G 林彩妮 ……麦家琪 ……赵卫平
7 -hSso.' 王忠信 ……詹秉熙 ……杜燕歌
@ \(*pa 倪博彦 ……江 汉 ……刘印生
S MdQ,n1] 倪 太 ……马海伦 ……袁来怡
#(G #O1+ 粱医生 ……梁健平 ……刘一飞
^s&1,
G&/RJLX|w 2nGQD{ 剧情介绍：
P}+-))J w Lf=a^c# 智勇双全干探张大勇（陶大宇）及李忠义（梁荣忠）又再出动，侦查连串辣手罪案，究竟勇和义又如何与罪犯周旋，抽丝剥茧来勇破奇案呢？ 勇与女记者高婕（郭可盈）由误会冲突进展成情侣，感情正逐渐增长，期间CID新女队蓝嘉文（郭蔼明）介入 ，并主动向勇示爱，令勇、婕的感情出现新危机。与此同时，婕发现文过去曾在外国因三角恋爱而放火杀人，当婕与朋友欲揭发文的过去时，婕的朋友竟离奇被杀！究竟文是否杀人灭口的凶手？而勇、婕与文这段三角关系又将如何了断？
{]w @s7E
