◎译　　名　华丽转身 ho>k$s?  
U%h);!<  
◎片　　名　華麗轉身 ?|:BuHkT  
bFA! =uvA  
◎年　　代　2015 q5>v'ZSo  
F@R1:M9*  
◎国　　家　香港 *6 _tQ9G  
"zIFxDR#  
◎类　　别　剧情 T97]P-}  
v\`9;
QV5  
◎语　　言　粤语 p-+K4  
`bc;]@"  
◎上映日期　2015-04-27(香港) o !4!"O'E  
s}pIk.4ot!  
◎集　　数　30 KFa
_  
1Z{ZV.!  
◎片　　长　40分钟 YDGS}~m~Q  
Z'H5,)j0R  
◎导　　演　庄伟建
vP+@z-O  
%r4
q8-  
◎主　　演　汪明荃 Py`N 4y~  
7OjR._@  
　　　　　　刘松仁 7<H |QL&  
!45.puL0
 
　　　　　　方力申 f<A5?eKw  
udeoW-_  
　　　　　　钟嘉欣 Ew3ibXD  
oA1a/[#  
-gQCn>"  
m[k_>e\u  
k
i>~H!zB  
◎简　　介 7mm1P9Z  
f{0F|w<gf  
t#!yrQ..'G  
Et_V,s<|  
fu$
R7  
　　《华丽转身》透过剧中人物的关系传达一种理念：人的一生有很多得失，只要懂得把握机会，每个人都有华丽转身的可能，重新展开人生旅程。 S.!UPkWH  
;\MW$/[JCy  
　　汪明荃饰演红极一时的歌手，曾经历两段婚姻，由于太看重名利，因而忽略了亲情，连女儿结婚也不邀请她，令她觉悟要努力挽救，决定到台湾探女，途中与刘松仁相遇。刘松仁为平淡小人物，为有钱人打工。当妻子（米雪 饰）去世后，决定要到老婆故乡台湾旅行，并与汪明荃相遇。钟嘉欣则饰演汪明荃的助手，擅长时装设计，工作上经常被汪明荃糟质。生活中很想结婚，却被前度男友抛弃。崇拜一本畅销书作者方力申，却遭对方欺骗。 6=N`wi  
:NJ(r(QG>  
Ngg?@pG0y  
zXsc1erli  
1n\ t+F  
故事大綱： ){r2T1+-%  
id?h>g  
  若然人生是個舞台，台上總有被鎂光燈照耀的主角，亦有光影外的配角。不過，台上充滿陷阱，無論是主角或配角，也有機會中伏，隨時跌得一蹶不振！只要不放棄，主角或配角都有一個華麗轉身的機會，重新振作，演活一台人生好戲！ 5{$LsL  
光芒背後　孤身一人 )!tK[K?5  
  華芳凝(汪明荃飾)出道四十年來，一直是舞台上的閃耀巨星，但隨著年紀漸長，她在演藝圈不復以往活躍。當她接受心臟手術之際，竟沒有一個親人願意陪伴在旁，昔日的拍檔、經理人亦捨她而去。 pKS {6P  
  芳凝一生為事業而高歌，卻沒有為至親至愛獻唱。芳凝決定為愛過的人舉辦一場演唱會，希望眾人可出席，感受她的愛意及歉意。芳凝並開始修補與身邊人的關係。在親情方面，除了疏離多年的長女，還有她離家出走多年的幼女唐欣(岑麗香飾)，以及她最疼愛但正身處療養院的兒子唐榮(王梓軒飾)。在愛情方面，除了兩任丈夫，還有她的初戀情人。 ^T~gEv  
  手術後，芳凝着手聯絡在台灣工作的長女潘南思(趙希洛飾)，作為修復親情的起點。芳凝在台灣巧遇影樓老闆羅斌漢(劉松仁飾)，又透過助手司徒迪迪(鍾嘉欣飾)認識了創作人桑尚恆(方力申飾)，在她的修補關係旅途中結伴同行，只是三人也各有煩惱、各有跨不過的關口…… Pl-5ncb\  
平凡傳奇　留守影樓 9_sA&2P{uV  
  羅斌因母親為豪門當幫傭，住在豪宅內，羅斌因此與少爺雷佐治(李成昌飾)、主廚之子賴哥頓(張國強飾)培養出手足般的感情。佐治與哥頓到外國留學前，佐治把一部菲林相機送給羅斌。羅斌自此愛上攝影，任職數年攝影記者後，轉而經營影樓，留守三十餘年，記錄了很多人一生的重要時刻，偏偏自己沒有立過豐功偉績，也沒有買舖買樓。他最自豪是靠著影樓養大兒子，陪伴病妻走到人生最後一刻。 >&!RWH9*q  
  然而影樓漸式微，兒子向羅斌大潑冷水，認為影樓已經不合時宜，早應淘汰。此話否定影樓的價值，也如同否定羅斌的人生，深深傷害了他，難道他的一生真是如此虛度？ Lr`
1TH,  
麵包難得　真情難覓 {,OS-g  
  司徒迪迪是芳凝的助手，她本來是個平常的白領，卻與未婚夫為錢而鬧翻，更遇上假裝成富家子弟的桑尚恆。 Cye$H9 2  
  尚恆是位多媒體創作人，總以為成名是遲早的事，但他到三十歲仍寂寂無名，在大學時認識的女朋友不想再蹉跎歲月，另嫁商界奇才。這時，尚恆的朋友畢地特(翟威廉飾)與尚恆主持網上電台一個以時下年青人為目標的真人騷節目，專門揭露「港女」醜惡一面。迪迪被尚恆認定為「極品港女」，因而成為尚恆的測試對象。 L,;D@Xi  
  在尚恆的精心安排下，迪迪經歷了浪漫的戀愛時光。當迪迪發現一切都是假的，理應對尚恆恨之入骨，但她心內卻念念不忘與尚恆在一起的感覺…… 7OW bAu;  
;+1RUv  
華麗轉身　走出低谷 ^*~;k|; &  
  芳凝、羅斌、尚恆與迪迪因為台灣之旅而相識，結伴同行，惟各自面對人生低谷，分別在尋找一個華麗轉身的機會，再次出發！尚恆與迪迪仍需為人生拼搏，卻走到十字路口，為何去何從而迷茫；芳凝和羅斌已歷盡千帆，作為人生路上的前輩，可否給年輕人一點啟示？ ]59i>  
趙希洛 飾 潘南思   角色資料  性別:女  職業:酒店高層 +y 87~]]  
  性格聰明、好勝，自尊心重，處事堅強獨立，是名事業型女性，即使遇到多少困難事，也習慣自己解決，絕不示弱。南思的思想傳統，尊重長輩，雖然成長於單親家庭，仍對愛情抱有寄望，渴望擁有屬於自己的家庭。 X,8<oX1r  
  背景南思自有記憶以來，父母已離異，她跟隨父親生活。母親華芳凝因全心投入歌唱事業，甚少與她聯絡，南思只知母親是一個家傳戶曉的大明星。芳凝雖會忙裡偷閒探望她，但每次也來去匆匆，母女倆交談不多。父親身兼母職，懂事的南思為減輕父親顧慮，養成獨立個性。其後，父母分別再婚，兩個家庭各展新生，南思自此與母親更少聯絡，關係更趨疏離。 /*Qq[C  
  南思羨慕芳凝對第二次婚姻所生下的子女甚為疼愛，內心不由得感覺寂寞。南思中學時期，加入芳凝的歌迷會，希望藉此加深對母親的了解，卻意外地在一次公開活動中，結識同母異父的妹妹唐欣及羅斌漢的妻子明霞，發現大家異常投契，發展出微妙的友誼。 sE{pzPq!  
  遭遇南思大學畢業後，投身賴哥頓的企業，負責管理企業旗下酒店，備受重用。南思一次出國公幹時，結識到一名風趣男子，兩人一拍即合。南思本打算與男友談婚論嫁，不料對方竟騙去南思的積蓄。南思不但人財兩失，更懷有身孕。南思大受打擊，思前想後，唯一可傾訴的人，就是與自己有同樣血緣、生活不甚交集的妹妹－ 唐欣。唐欣勸南思不要放棄孩子。兩人幾經思量，南思決定生下兒子並由唐欣領養。 5'a3huRtV  
  南思在工作上得到晉升的機會，正巧哥頓的公司在台灣發展渡假村，南思也被調往台灣工作。南思安排唐欣與兒子也搬來台灣居住，以便照應。南思自經歷那次感情失敗且育有私生子，不敢輕易接納新戀情，更不敢對婚姻存有寄望。 #P#-xz  
  父親擔心南思年紀漸長，為了讓她下半生有依靠，安排她相親。對方是台灣富家子，對南思甚表欣賞，積極追求，南思也嘗試與對方交往。不久，因雙方父母催婚，南思擔心父親、未來丈夫、對方家長，無法包容她有私生子的醜事，倍感壓力……. &Z?ut*%S  
  婚禮日子越近，南思越覺不安，因此沒有通知母親芳凝出席婚禮，沒想到，芳凝不請自來。芳凝見唐欣攜著小男孩，滿腹疑問。南思如何面對當年放棄母親責任的芳凝？她又如何向兒子解釋事情的真相？ 2BCtJ`S`  
陳明恩 飾 愛麗斯   角色資料  性別:女 f&D]anf33  
  性格性格開朗、活潑，雖然思想開放及熱情，但內裡十分長情及念舊，同時對傳統事物有一份尊重及珍惜。明白事理，懂得關心別人。 wv^rS^~  
  背景愛麗斯在英國土生土長，直至大學畢業後，才決心離鄉別井出外擴闊眼界。愛麗斯自少便喜歡香港的中西文化匯聚，因此來港工作。在香港生活數年，愛麗斯已適應本地文化，說得一口流利廣東話。 2 &Nb  
  愛麗斯一次與朋友到酒吧消遣，認識了風趣幽默的廣告界才俊羅子譽，隨即被對方吸引，二人認識不久後便發展成情侶關係。 bxK(9.  
  遭遇愛麗斯與子譽交往期間，明白年輕的子譽不願安定，對子譽常與其他女子有親密關係亦不聞不問，一直待在子譽身邊。因此，愛麗斯沒有為子譽帶來壓力，成為子譽身邊關係維持得最長久的女朋友。 0q\7C[R_  
  其後，愛麗斯意外懷孕，與子譽的關係出現轉變。二人認真思考將來，到底情花能否結果？ c#N<"cy>  
王君馨 飾 藍汀雅   角色資料  性別:女  職業:歌手 U}SXJH&&E  
   性格年輕時一炮而紅，被傳媒大力吹捧，變得自視甚高，且任意妄為，不懂顧及別人感受。資質聰敏，有音樂天份，願意花心機學習。不過，汀雅為人現實，事事講求利益，任何沒有金錢報酬的工作絕不肯接受。汀雅雖然表面自負，但內心空虛，渴望得到別人的關心和重視。 ;6 +}z~  
  背景汀雅十八歲入行當模特兒，其後憑著甜美樣子、可愛聲線而被發掘為歌手，可惜唱功欠奉，有待提升，故一直未能在樂壇穩佔一席之地。 1}ZKc=Pfu  
  遭遇公司有意力捧汀雅，又見歌后華芳凝的輝煌時期已過，事業不如以往，故提議芳凝收汀雅為徒，教授歌藝唱功。芳凝在演藝工作上追求完美，對汀雅嚴厲栽培，但汀雅卻認為芳凝過份苛刻，有意針對她，師徒相處並不愉快。 ceGa([#!\_  
鄭子誠 飾 葉佳耀   角色資料  性別:男  職業:藝人經理人 d*pF>j  
  性格處事圓滑、懂世故，擅長與人交際，人脈廣闊，從中得到不少靈通的消息。為人穩重、冷靜，作風深思熟慮，危機處理能力高。佳耀明白在複雜的娛樂圈中，適者生存的道理，有時為求達到目的不免要耍些小手段。他心細如塵，對人體貼入微。 fFjH "2WD  
  背景一代歌后華芳凝在第一段婚姻失敗後，復出樂壇，而佳耀在公司安排下，擔任芳凝的經理人，是芳凝的第二任經理人。二人既是拍擋，又是知心好友。即使芳凝事業高峰已過，佳耀也一直陪伴芳凝，不離不棄。 d3^OEwe  
  遭遇芳凝被公司安排栽培樂壇新人藍汀雅，當汀雅有所成就後，芳凝決定離開公司，佳耀亦追隨她離去，留在她身邊默默支持，繼續替她安排工作，甘苦與共。 ;@h0qRXW:h  
  佳耀多年來替芳凝遮風擋雨，卻不求回報，只想守護在芳凝身邊，見證她人生中每個重要時刻。可惜，佳耀離開大公司後，經濟負擔日重，只好一邊替芳凝工作，一邊到娛樂公司打工，恰巧成了汀雅的經理人。 -G,^1A
L>  
  芳凝想舉辦個人演唱會，吩咐佳耀替她籌備，但佳耀深知汀雅與芳凝面和心不和，夾在兩人之間，左右做人難。原來佳耀與汀雅已不單是藝人與經理人的關係…… aQ j*KMc  
李成昌 飾 雷佐治 )EyI0R]5  
7k Ky\W  
  角色資料  性別:男  職業:富有人家大少爺 mW%?>Z1=>d  
  性格少年時天真貪玩，風流不羈，不知天高地厚。佐治出身富裕家庭，卻富有同情心，愛疏財仗義，不拘小節又沒有架子。  htY=w}>  
  背景佐治為豪門家中獨生子，被視為心肝寶貝，驕縱溺愛。難得的是佐治沒有因而養成自私自利的性格，依然懷有一顆赤子之心，平等對待同住大屋的幫傭兒子羅斌漢及賴哥頓，三人成為要好的朋友。 G#Ou[*O'  
  中學時佐治與哥頓皆無心向學，佐治考不上香港的大學，被父親安排往外國留學修讀工商管理，更由哥頓陪伴左右。臨行前，佐治將一部菲林相機送給羅斌，而這部相機亦影響了羅斌一生。 ":3 VJ(eY  
  遭遇佐治出國留學期間，依然無心向學，成績強差人意。及後佐治應父親要求，回港接手家族生意，然而佐治不懂商場上的爾虞我詐，投資失利，導致血本無歸！此時，留在外國經商的哥頓，事業發展卻如日方中，兩人處境大逆轉，佐治只得硬着頭皮向好友哥頓求助挽救家族公司…… e4OeoQ@ >  
qW 1V85FG  
x{}z ;yG  
李璧琦 飾 馬祖蓮娜 角色資料  性別:女 ~"Gf<3^y+  
  性格本性善良，高雅大方。善解人意，只要能力所及，願為身邊人付出。對於感情，馬祖蓮娜敢愛敢恨，積極進取，懂得把握機會，勇於爭取希望得到的東西。 J
N6-Z2  
  背景馬祖蓮娜與桑尚恆為大學同學，對尚恆的才華甚為欣賞，不久二人便成為情侶。對於尚恆立志在文化界闖一番成就，馬祖蓮娜一直默默支持。畢業後，二人同居並夾錢供樓，馬祖蓮娜認定對方為將來的另一半。 I|$ RJkD  
  遭遇馬祖蓮娜眼見尚恆從事文字創作多年，雖然不反對尚恆追夢，但深知自己年華有限，不能無條件等待對方。因此，當有另一位青年實業家出現，對馬祖蓮娜展開追求時，她幾經思量，終決定狠心向尚恆提出分手，未料尚恆未有強烈反應，因尚恆心裡明白自己確實磋跎了馬祖蓮娜的歲月。

好东东，多谢分享