感謝 論壇裏的壇友 vankoppa 在討論區 提供了光盤原版的DAT雙語視頻！希望把餘下的劇集也上傳我收到再行瘦身轉成單純粵語版的RMVB
.c8g:WB< ??^5;P{yx 中文名： 倚天屠龙记
GWZ
}7ake 外文名： The Heaven Sword and Dragon Saber
ux XBEq; 出品时间： 1994年
@5N]ZQ9 出品公司： 杨佩佩工作室，台湾电视公司
.YhA@8nc~l 制片地区： 中国台湾
CDsSr Khx 首播时间： 1994年03月10日（台湾台视）
, ]bhy p 导 演：赖水清
B,?T % 编 剧： 博华
|cK*~ 主 演：
T1 ut"Zu 马景涛，叶童，周海媚，孙兴，萧大陆，潘仪君
|n2qVR, 集 数：港版50集
PQy4{0 _ 类 型： 古装，武侠，爱情
a!a-b~#cx 制片人：杨佩佩
[4YTDEv% 主要奖项： 1995年金钟奖最佳音效奖 1995年金钟奖最佳美术指导技术奖
XW[j!`nlk 企 划： 丁琮铃
7I &&bWB 对白语言：粤语
95Zy P! 《倚天屠龙记》主要人物
T$>WE= Y 主要角色
i6^twK)j h
k]
N6+@ 张无忌/张翠山(马景涛 饰) 赵 敏/殷素素(叶童 饰) 周芷若(周海媚 饰)
9B{k , 1
小昭(陈孝萱 饰) 殷离(杨宝玮 饰) 杨逍(孙兴 饰)
h{%nC>m; 纪晓芙/杨不悔(潘仪君 饰) 谢逊(刘丹 饰) 宋青书(李晓杰 饰)
3x` | {j9{n 其他角色
} df
W%{ 殷梨亭(萧大陆 饰) 灭绝师太(张冰玉 饰) 张三丰(常枫 饰) 成昆(黄仲裕 饰)
L{X _^ 金花婆婆(张海伦 饰) 宋远桥(江明 饰) 朱九真(况明洁 饰) 范遥(顾宝明 饰)
"sS}N%! 殷天正(谷峰 饰) 殷野王(张振寰 饰) 鹿杖客(洪麟 饰) 鹤笔翁(曹覆国 饰)
T. }1/S"m 陈友谅(郑平君 饰) 丁敏君(林丽卿 饰) 周颠(赵舜 饰) 空闻(戴秉刚 饰)
bGN: =Y' 韦一笑(张光禧 饰) 常遇春(祝嘉正 饰) 汝阳王(乾德门 饰) 朱元璋(李立群 饰)
^X=ar TE 俞岱岩(康凯 饰) 说不得(黄冠雄 饰)
:*I# n _GV:HOBi 歌曲 作曲 作词 演唱 备注
zNs55e.rx ASKf '\,dV 《随遇而安》 小虫 姚若龙 黄沾 片头曲1
;y,5k? 《刀剑如梦》國語
bWH& P/> 《刀劍若夢》粵語 周华健 詹德茂/周华健 周华健 片头曲2
C6 VLy x 《爱江山更爱美人》 小虫 小虫 李丽芬 片尾曲1
t)~"4]{*}D 《你给我一片天》 李偲菘、 李伟菘 厉曼婷 成龙 片尾曲2
Pr3qo4t.L 《俩俩相忘》 周世晖 厉曼婷 辛晓琪 片尾曲 剧情简介 编辑 第35集 倚天屠龙 不翼而飞 波斯明教步步紧逼，并扬言要烧死金花婆婆，小昭大惊。原来小昭是金花之女儿，为赎罪与守圣女身份，派女儿潜回明教秘道偷取乾坤大挪移心法，现小昭心法既得，不但求回母亲一命，并贵为波斯明教教主，临别与无忌依依不舍。小昭已去，独剩各人留在荒岛，芷若眼看赵敏对忌痴缠，忌亦处处见关怀，甚是不快。蛛儿伤势极重，胡言乱语之际，仍记著无忌要娶她为妻的誓言，两女闻之均嫉妒异常。
= I:.X ; 一日，无忌醒来，见身旁蛛儿身中刀伤已死，芷若面容损毁，义父不醒人事，却不见敏之影踪，无忌极为愤怒，为敏恶毒行为恨之入骨；忌忍痛将蛛儿埋葬，并立誓将敏杀掉为她报仇。无忌以九阳神功为自己及谢逊解除十香软筋散之毒，唯因男女授受不亲之禁，未为芷若疗伤，谢逊要二人订亲并为芷若驱毒。无忌替若疗伤时，发觉其体内有股阴寒之气与他的九阳神功相抗衡，甚是不解。赵敏飘流数天被渔民救起，见伤渐愈便向各人告辞回大都。汝阳王见爱女如此模样，心痛不已。
W< bGDh 无忌等毒伤已驱离开荒岛，回归中土时遇见周颠，并得知韦一笑下落不明，於是留下义父及芷若前往丐帮查探。宋青书因为芷若失踪而闷闷不乐，经常醉酒闹事，一日被丐帮陈友谅救走，才得以保命。 感謝 論壇裏的壇友 vankoppa 在討論區 提供了光盤原版的DAT雙語視頻！希望把餘下的劇集也上傳我收到再行瘦身轉成單純粵語版的RMVB 94版粵語倚天屠龍記第35集：
http://yunpan.cn/c3Skgxhmt35ui 访问密码 a47d
