江爷
级别: 新人
[0]
精华:
0
发帖: 235
威望: 0 点
银纸: 590 蚊
贡献值: 0 点
福气: 0 点
在线时间:88(小时)
注册时间:2016-01-25
最后登录:2023-10-10
|
[灌篮高手]][粤语中字]13年高清重制版[HDTV x264 960×720][mkv
┗ 自压制,度盘
15
管理提醒:
本帖被 刘纹虎 从 ㊣粤㊣蓝调原创区㊣粤㊣ 移动到本区(2016-12-08)
灌篮高手的经典已经无需多言,对于我等广大看着香港白话动画长大的广东人来说,亚视的执笠实在好可惜的,就我而言,我连广州话都是在电视上学的,因为我的家乡话比粤语历史还更悠久哈哈。几多谢香港人能够保持对粤语的支持一如既往地出品粤语配音的动画片。我认为如果不是香港电视台的影响力,粤语的传承真的是一个很大的问题,可是新的问题就是香港电视台的影响力已经大不如前,所以粤语的传承我是担忧的。我家孩子在学校学的字词有相当一部分都不会用白话说出来,老师没有教啊,而且老师也是本地人啊,都不顺便教会白话是点样讲,所以粤语现在面临的就是这个问题。平心而论,单单动画片黎讲粤语比起普通话配音黎讲诙谐盏鬼好多啰!再一次多谢香港人。第一次发帖就讲左甘多耶稣真是不好意思!在蓝调找了好多动画片,系时候分享一下啦! nL/]Q'(5 片源提取自日语重制版,音轨提取自亚视版粤语配音,貌似一直以来也就只有亚视的粤语配音,有轻微不同步,不过不严重,不影响欣赏,多谢 2O[sRm) p? o[+L< |
---|