Re:求上周明珠臺播的廣東話版生化危機6之終極尸殺！！！感謝！！！

以前沒配過音只有英語版, 周六明珠臺播的也是 K)-Gv|* t  
(tZ#EL0  
[MP4] 《生化危機：終極屍殺 / Resident Evil: The Final Chapter》2016 [2021-03-21][MP4-720P][英語中字]

生化危机2：启示录 有无粤语版的?                    

Quote:

引用第1楼ghbn于2021-03-24 17:13发表的  : 5B| &+7dCw  
以前沒配過音只有英語版, 周六明珠臺播的也是  (0wQ [(  
n+sV $*wvS  
[MP4] 《生化危機：終極屍殺 / Resident Evil: The Final Chapter》2016 [2021-03-21][MP4-720P][英語中字]

[!
g$|   
感謝！！！

2015后明珠台播的都不配音了，其他配音的怎么也比不上TVB的

magnet:?xt=urn:btih:498396E6447108BCBE0EDA7B4B0DDE17A7D29CE4

英文嘅都唔系粤语配音

Quote:

引用第4楼droiyan37于2021-03-26 18:40发表的  : VJf|r#2  
2015后明珠台播的都不配音了，其他配音的怎么也比不上TVB的

f6*6*=  
是呀，其它粵配還真的比不上TVB！之前那個慶餘年不是也進行粵配了嘛，珠江台也有播粵配的慶餘年，睇睇下感覺不是那個味，翻譯個詞系有D不同的！聽起身果個舒適感差好多！！比如這套生化危機女主角明珠台翻譯成 ：艾玲  HBO翻譯成： 愛麗絲！！聽到我頭大                                                                                                                                       不過TVB後期粵配水平都唔知係唔係請識D粵語撈佬湊數《慶餘年》裏面的肖恩的肖姓氏不應讀（俏）音！應讀（蕭）音先啱嘛，真系犯個好大的錯誤！

边个话无粤语配音，只系你揾吾到