bennypower |
2009-08-11 17:01 |
v;#=e$%}MO T Zir>5 $5`!Z%>/ 6!iJ;1PeE 事先申明:游戏经过金山毒霸测试无毒,亲测并且截图,请放心下载! <|O^>s; 8qi+IGRg 汉化说明: eg"Gjp-4= U7mozHS,:9 游戏汉化程度达到99%(可能有遗漏,非英语部分没有翻译) PHg48Y"Nd !;@_VWR 由于首次汉化航海游戏大家第一次出海难免晕船,本来于9月发布的作品虽然提前了一个月完成,但是游戏中难免有语法/翻译错误 >C WKH~ 5pNY)>]t= 希望大家理解,我们以后会继续对文本进行润色并修正 pqM~l& 3XiO@jzre 如果各位会员在游戏中遇到bug或者发现翻译错误和语法错误等问题,可以到bug提交帖提交错误 RIM`omM nm$Dd~mxW1 BUG提交帖地址:www.dream2008.cn/thread-557784-1-1.html R)?{]]v ,[p
T4G 本作品欢迎转载,请务必保留以下汉化人员信息: M/D)".; O/%< }3Sq
Quote: rR ES8/ XB hb`AG 游戏翻译: k@>\LR/v 6}~pq1IF{ 张伟、听雨浪子、南明希火、daowei0000、灭世天使、dkjiaoyang、Tony's、mason、shangdixj、西城柳、飞天宇、豆沙糕、sharefans?_笨、400401、纳兰梦龙、づ ̄3 ̄)づ云 、壞到ゞ剛剛好、browneyes M
x5`yT7 6TWWl U^e 对校润色:圣风云淡、风一会舞蹈、shangdixj {cK^,?x j 83? m <q)4la F1;lQA*7K. |XYEn7^r Yw3oJf& +`mGK:> Hi! Jj zxb/ ~Vh(6q.oT [@ <sFP;g 游戏名称:纪元1404 C<^YVeG Gz
I~TWc+G 英文名称:ANNO 1404 hjZ}C+=O =*BIB5 游戏制作:Ubisoft Zt
-1h{7 qM4c]YIaSl 游戏发行:Ubisoft _Jz8{` " 4 PLk 游戏语种:简体中文 [圣城家园汉化版] zo{/'BnU Agh`]XQ2 游戏类型:Historic Real-Time Strategy R9We/FhOY U=Y)V% 游戏容量:2.30G Y&H}xn ' [|+aJ 游戏讨论:『策略游戏综合区』 :www.dream2008.cn/forum-357-1.html 8eIUsI.o L(S'6z~_9 Xy ,lA4IP k;PAh>8 :nHKl
2Q7R6*<N: hD,:w%M ] H~4 iF5'ygR-Z 0l*]L`]L# 配置要求: qL6c`(0 ~fl@ 2 操作统: Windows 2000/XP (SP2)/Vista XLk<*0tp VLsxdwHgb CPU: 3 GHz Intel Pentium 或同等级 VpfUm?Nq ,)+ o 内存: 1 GB RAM gXT9 r' k 4!Z5og1kn 显卡: DirectX 9.0c compatible mit 128 MB with Shader 2.0 onCKI," 0C<[9Dl.G8 硬盘空间: 6 GB C`=p +2I] t-
u VZ!`\ DVD-ROM: Only needed for installation cEW0;\$ rD?L 声卡: DirectX 9.0c compatible (@X~VACT # ,uya2!) 输入设备: Mouse, Keyboard Xdi:1wW@p 0tIS Xu- AWjJ{#W>9 %:>3n8n rWys'uc [=O/1T L!/\8-&$P 7e7 M@8+4 1}hIW":3Sr ~/NKw: +[\eFj|= f~E*Zz`; z"D.Bm~ ] 7\_o.(g#- 游戏简介 Nu8Sr]p ly% F."v 《纪元1404 ANNO 1404》除了延续前作特色,同时结合海上贸易与经营建设以及探索未知领域的乐趣外,并大幅提升建筑、资源、物产、事件等种类,让城镇外观更加多元,且将可建设的都市面积扩充 PcB_oG g A5,t+8`aci 为前作四倍大,赋予玩家建造超巨大都市的管理乐趣。此外,画面质量也大幅提升,在地表环境、各式建筑、领民身上的细节都刻划地相当仔细,重现栩栩如生的 15 世纪。 d]9U^iy Sxjub&= 不过要建造一个伟大文明,可真要三头六臂才能办到。玩家必须像多才多艺的达文西,除了是建筑大师外也是出色发明家,能够运用各种技术繁荣领地,甚至化荒漠为绿洲;另外玩家还必须同时担 &DqE{bBd! [ dtbkQt,c 任麦哲伦与郑和的角色,一面做为大航海时代的先锋,探索广大海上世界与物产,一面能透过军事手段宣扬国威;又必须像马可波罗一样,在陌生土地上和异族进行文化交流,获取新颖科技的情报;此 1+b{}d ,mRyQS'F 外为了丰厚政府财政,免不了得要扮演一下市侩狡猾的威尼斯商人,看准时机买低卖高,狠捞对手一笔。总之,就是要十八般武艺样样精通。 [m^+,%m5] R+g z<H.Q L@=3dp!\Cu J0zn- q&C""!h^ nRd )++ I ZQHu h >-&R47G \OlmF<~ w[P4&?2: 4Llo`K4 j }b\Z9)! XMG]Wf^%\< cqxVAzb 8[6o ( JTi!Xu5Jq "
R xP^l r$)w7Gk< mf'V) "RI ZV OtFh,}E _X?^Cy
Quote:安装说明: fhB}9i^]tg CdL< *AH 1.把“[SCG]纪元1404 圣城家园简体汉化版.ex”重命名为“[SCG]纪元1404 圣城家园简体汉化版.exe” GfC5z n> K98i[,rP 2.运行“[SCG]纪元1404 圣城家园简体汉化版.exe”开始安装游戏 vv26I $1ndKB8)`J 3.安装完成后即可开始游戏! }1IpON
3_A
*$
ws4cF
N9P? V59(Z (XoH,K?{z I}R0q
[img]http://www.dream2008.cn/attachments/month_0802/20080204_2166de41065396729537iXS8KvF0kjfZ.gif[/img] ID/F [`
sL?&a [size=4][color=red] iYC9eEF
`-LGU7~+ 事先申明:游戏经过金山毒霸测试无毒,亲测并且截图,请放心下载! :6%Z]tt %D * OO{ 汉化说明: $ `7^+8vHV k1Q ?'<` 游戏汉化程度达到99%(可能有遗漏,非英语部分没有翻译) U(x]O/m tJN<PCG6" 由于首次汉化航海游戏大家第一次出海难免晕船,本来于9月发布的作品虽然提前了一个月完成,但是游戏中难免有语法/翻译错误 '(/7[tJ ?,/U^rf^4 希望大家理解,我们以后会继续对文本进行润色并修正 .ji_nZ4.+ }NB}"%2 如果各位会员在游戏中遇到bug或者发现翻译错误和语法错误等问题,可以到bug提交帖提交错误 ({o'd=nO 4bgqg0z> BUG提交帖地址:[url=http://www.dream2008.cn/thread-557784-1-1.html]www.dream2008.cn/thread-557784-1-1.html[/url] m)oJFF 13Lr }M& [b]本作品欢迎转载,请务必保留以下汉化人员信息:[/b] V*~Zs'L'E c [5KG} [quote] =G]@+e ]kboG%Dl?9 [b][size=3][color=Blue]游戏翻译: dUsx vho x#:| }pR 张伟、听雨浪子、南明希火、daowei0000、灭世天使、dkjiaoyang、Tony's、mason、shangdixj、西城柳、飞天宇、豆沙糕、sharefans?_笨、400401、纳兰梦龙、づ ̄3 ̄)づ云 、壞到ゞ剛剛好、browneyes /7
Cn(s5 o =z8f]/k*> 对校润色:圣风云淡、风一会舞蹈、shangdixj[/color][/size][/b][/quote] +]Y,q
w [/color][/size] 9+pmS#>_ {^N[("` [img]http://www.dream2008.cn/attachments/month_0802/20080204_2166de41065396729537iXS8KvF0kjfZ.gif[/img] G%Lt.?m[ N;[>,0&z [img]http://image.com.com/gamespot/images/bigboxshots/8/952498_126927_front.jpg[/img] aCL!]4K84$ %'T #pz [img]http://www.dream2008.cn/attachments/month_0802/20080204_2166de41065396729537iXS8KvF0kjfZ.gif[/img] ZzX~&95G AQ='|% [size=3][color=red] zL J/5& iJ~Vl"|m 游戏名称:纪元1404 BGfzslK Ox-|JJ= 英文名称:ANNO 1404 ,#8e_3Z$ J4\ qEO 游戏制作:Ubisoft 1</kTm/Qa .(WQYOMl0 游戏发行:Ubisoft OD_W8!- s8h-,@ p 游戏语种:简体中文 [圣城家园汉化版] )Dz+X9;g+ &@3H%DP}Ql 游戏类型:Historic Real-Time Strategy CJ++?hB]X 5>TK^1
: 游戏容量:2.30G Zcc9e 03 {,L+1h 游戏讨论:『策略游戏综合区』 :[url=http://www.dream2008.cn/forum-357-1.html]www.dream2008.cn/forum-357-1.html[/url] k]I0o)+O. 0c#/hFn [/color][/size] LWt&3
=ha{Ziryo [img]http://www.dream2008.cn/attachments/month_0802/20080204_2166de41065396729537iXS8KvF0kjfZ.gif[/img] 9rA=pH%<>B gatB QwJb9 [img]http://farm3.static.flickr.com/2530/3802162049_8101ef3ea9_o.jpg[/img] q?ix$nKOv h3;bxq!q [img]http://www.dream2008.cn/attachments/month_0802/20080204_2166de41065396729537iXS8KvF0kjfZ.gif[/img] rX1QMR7? d0,s" K7@ [size=3][color=Magenta]配置要求: >orK';r< qQH]`#P 操作统: Windows 2000/XP (SP2)/Vista %x}
O1yV f^.AD- CPU: 3 GHz Intel Pentium 或同等级 #K iRfx4G 0MdDXG-7 内存: 1 GB RAM L5\WpM= s4uhsJL V$ 显卡: DirectX 9.0c compatible mit 128 MB with Shader 2.0 a 7,C>%I 0/oyf]HR 硬盘空间: 6 GB L:'J
Bhg :]1 TGfS DVD-ROM: Only needed for installation c7FRI0X `9 b7>Nn< 声卡: DirectX 9.0c compatible [2{1b`e o+$7'+y1n- 输入设备: Mouse, Keyboard[/color][/size] t0T"@t#c 6}oXP_0U [img]http://www.dream2008.cn/attachments/month_0802/20080204_2166de41065396729537iXS8KvF0kjfZ.gif[/img] QhK#Y{xY d8x \ [img]http://farm4.static.flickr.com/3112/3802975516_8d5847cd96_o.jpg[/img] EB8\_]6XJ x3"# POp [img]http://farm3.static.flickr.com/2472/3802975586_208162cbab_o.jpg[/img] AD<q%pu&H?
1wP - [img]http://farm3.static.flickr.com/2526/3802161171_9fd527a193_o.jpg[/img] k'5?M ^:Gie [img]http://www.dream2008.cn/attachments/month_0802/20080204_2166de41065396729537iXS8KvF0kjfZ.gif[/img] E 0?iXSJ a)'5Nw9* [size=3][color=blue] *^wm1|5 L#
2+z@g 游戏简介 HZf/CE9T G JqJlgHe 《纪元1404 ANNO 1404》除了延续前作特色,同时结合海上贸易与经营建设以及探索未知领域的乐趣外,并大幅提升建筑、资源、物产、事件等种类,让城镇外观更加多元,且将可建设的都市面积扩充 5)MS~ii ixT:)|'i 为前作四倍大,赋予玩家建造超巨大都市的管理乐趣。此外,画面质量也大幅提升,在地表环境、各式建筑、领民身上的细节都刻划地相当仔细,重现栩栩如生的 15 世纪。 XUlS\CH@{ ={xE! " 不过要建造一个伟大文明,可真要三头六臂才能办到。玩家必须像多才多艺的达文西,除了是建筑大师外也是出色发明家,能够运用各种技术繁荣领地,甚至化荒漠为绿洲;另外玩家还必须同时担 9c6gkt9eB 9Q+'n$s0^ 任麦哲伦与郑和的角色,一面做为大航海时代的先锋,探索广大海上世界与物产,一面能透过军事手段宣扬国威;又必须像马可波罗一样,在陌生土地上和异族进行文化交流,获取新颖科技的情报;此 Bjz Pz k>g _Z`%< 外为了丰厚政府财政,免不了得要扮演一下市侩狡猾的威尼斯商人,看准时机买低卖高,狠捞对手一笔。总之,就是要十八般武艺样样精通。 ikSt"}/hd )(384@'"u [/color][/size] {>)#HD A"rfZ` [img]http://www.dream2008.cn/attachments/month_0802/20080204_2166de41065396729537iXS8KvF0kjfZ.gif[/img] tyqT uvG]1m# [img]http://farm3.static.flickr.com/2476/3802975802_19945cf1c2_o.jpg[/img] f V'ZsJ N Ls] g [img]http://farm4.static.flickr.com/3549/3802161331_2ca33a82ce_o.jpg[/img] ]n~ilS.rkl _zwG\I|Q [img]http://farm3.static.flickr.com/2622/3802161483_63dd6270b2_o.jpg[/img] d!
LE{ YS *9t
Q{ [img]http://farm4.static.flickr.com/3510/3802976128_70957cbdd5_o.jpg[/img] S_IUV) @6]sNm [img]http://farm3.static.flickr.com/2467/3802161737_8fd1fdd731_o.jpg[/img] W)f/0QX}W ZWKg9 %y7 [img]http://farm3.static.flickr.com/2521/3802976412_4ae95c4cf8_o.jpg[/img] S9~ +c jGpN,/VQa [img]http://farm3.static.flickr.com/2511/3802976522_38e3fed82c_o.jpg[/img] 2vWx)Drb6 ~2QR{; XQ [img]http://www.dream2008.cn/attachments/month_0802/20080204_2166de41065396729537iXS8KvF0kjfZ.gif[/img] X6@WwM~qz tAv@R&W, [quote][b][size=4][color=blue]安装说明: f m)pulz io-![^{ 1.把“[SCG]纪元1404 圣城家园简体汉化版.ex”重命名为“[SCG]纪元1404 圣城家园简体汉化版.exe” P n>Xbe h _+dT 2.运行“[SCG]纪元1404 圣城家园简体汉化版.exe”开始安装游戏 V#S9H!hm$ ^!<B QP7 3.安装完成后即可开始游戏! j;-1J_e5 [k;\S XDZo [/color][/size][/b][size=5][color=blue][/color][/size][/quote] uJC~LC N t7j);W%e6 [img]http://www.dream2008.cn/attachments/month_0802/20080204_2166de41065396729537iXS8KvF0kjfZ.gif[/img] |
|