| j-gan | 2011-12-11 17:24 |
|
中文名称：缘之空 外文名称：ヨスガノソラ（縁の空）、Yosuga no Sora 游戏类别：恋爱冒险AVG 游戏平台：PC(Windows2000/XP/Vista) 游戏开发：Sphere 游戏发行：Sphere 发行时间：2008年12月5日 游戏语言：简体中文 缘之空(ヨスガノソラ)免安装简体中文汉化硬盘版 使用说明： 解压缩三个压缩包到一个文件，游戏目录里运行“yosuga.exe”文件开始游戏。 游戏介绍： 恋爱冒险游戏《缘之空》作为游戏公司Sphere的处女作在08年发售。引游戏的人设和原画由桥本隆（桥本タカシ）和铃平广（铃平ひろ）负责，剧本则由太刀风雪路和朝仓诚理撰写。这款游戏在2008年“Getchu综合排行榜”中名列第14位，受到好评。Sphere公司又在2009年 9月25日发售了这款游戏的发烧友珍藏（Fandisk）作《遥远的天空》（ハルカナソラ）。引其后于09年推出续作《悠之空》，以及在《月刊Comp-Ace》上连载的漫画版。在广大粉丝的期待下，《缘之空》于2010年10月动画化。 在动画方面，曾携手制作了《狼与香辛料》动画系列表现出色的高桥丈夫（监督）及荒川稔久（系列构成）将再一次在《缘之空》中展开合作。动画人设由神本兼利负责。另外，在感动了很多人的《悠久之翼》中，男女主角广野纮及宫村宫子的声优下野纮及田口宏子，将会为这部作品的男主角悠及穹妹配音。 在动画播放以前，关于剧情发展曾引起激烈讨论，是否选择充满争议的兄妹主线为动画剧情更是成为一大焦点，但是最终制作方采取“平行宇宙”（平行世界）式的模式，对游戏中的每条线路分别制作了动画。 游戏汉化名单： 项目策划：WAR3ANDC.S、赤翼之天使、Jansai 项目监督：WAR3ANDC.S、赤翼之天使 项目技术：Proger_XP、WAR3ANDC.S 项目翻译：Alsy、赤翼之天使、雨宫优子、宫村宫子、聖人タマ、けいか、天方夜谭、雨￠音-紫浰、WAR3ANDC.S 项目校对：Alsy、Amemiya、聖人タマ、雨￠音-紫浰、五十岚光一、初音 うみ 项目润色：Alsy、Amemiya、天界白魔导、名雪君、WAR3ANDC.S、井上 瞬 项目审稿：Alsy、WAR3ANDC.S 项目美工：kevinpen、七弦墨琴 项目测试：WAR3ANDC.S、雨萧萧、幽夜之噬、alinysaber、eeblue、解夏、zqcde、陵祈、shuin、凤玄音 中 文 站：Jansai 吉 祥 物：名雪君 捣 乱 者：糸色路 特别鸣谢：Proger_XP、Alsy、Amemiya、Zeas、Yucie、“星空网-命の旅团工作室-Sphere 中文化委员会”全体成员 项目发布：星空网、绝对萌域 游戏存档位置： Windows2000,XP C:\Documents and Settings\你的用户名\Application Data\Sphere\Yosuga\save\ WindowsVista C:\Users\你的用户名\AppData\Roaming\Sphere\Yosuga\save\ 游戏实测截图：    |
|