前亞視藝員奪香港先生冠軍 翟威廉遭揶揄太屈機 kl1Q:  
2010年8月23日 U5cbO{\3I  
,s}&|+ '"  
※網民質疑翟威廉曾是亞視藝員，成為香港先生十分「屈機」。 oo]P}ra  
|)jR|8MAE  
※10位參賽者前晚爭奪港男獎項。 xp3^,x;\X  
[N[4\W!!  
※呂慧儀前晚艷壓群芳。 :si&A;k  
8VG~n?y  
※翟威廉（左）曾奪「亞洲先生」亞軍。 &l-d_dh  
　　無綫舉辦的「香港先生選舉2010」前晚由翟威廉奪冠，有網民隨即質疑翟曾是亞視的「亞洲先生」亞軍兼藝員，今仗對其他港男參賽者有「屈機」之嫌！本報記者 HtE^7i*_  
　　今屆「香港先生」冠軍翟威廉前晚囊括大會所有獎項，包括「香港先生」冠軍、「魅力先生」、「活力先生」和「粉絲關注大獎」，他賽後由保母陪同，乘無綫安排的車輛返回鑽石山寓所。翟威廉原來有九大箱行李，他在上樓休息前還向記者說：「辛苦晒！唔該晒！」
CUC]-]8  
　　早被視為賽前大熱門的翟威廉，前晚在比賽時表現平穩兼信心十足，穿上泳褲示眾亦未見怯場。有網民就質疑，曾奪得05年亞視「亞洲先生」亞軍的翟威廉（當時藝名為翟鋒），並在亞視當過藝員，做過主持拍過劇，演藝、面對公眾和鏡頭的經驗，比前晚的「港男」對手，「有十萬八千里」的差距，前晚的賽事，無疑是實力極端懸殊的「屈機」戰！  4J=6U&b  
　　雖然有網民說翟威廉，一面倒地狂掃獎「搞到其他參賽者好無癮」、「太屈機」，但亦有網民認為，這是翟威廉確係「靚仔」、「有型」使然。

吾系啊嘛，如果系真大有戏睇咯