Shall We Talk? 遊戲規則 葉童
0
訪問這天黑色暴雨警告,我們身處尖沙咀玻璃幕牆大廈廿八樓,葉童身懷單鏡反光機,要拍下遠方閃電的形狀,當然不成功,手指的反應怎及雷電的速度? *~4w%U4T0 F[ m^(x 她問記者喝不喝咖啡,可以請助手到樓下Starbucks買,不忘加上一句笑話:「我們師奶貪小便宜,買一送一,不是益你呀。」 t&eY+3y,T 2-. g>'W 入行三十年,拿過兩次影后,怎說也是大姐,但葉童仍像貪玩的女孩,沒有氣勢逼人愈爬愈高,即使拍無綫劇,也自視外人,擔心被指不懂遊戲規則。 +.mIC:9 {FteQ@( 「TVB化妝間都有規矩,我試過俾人話。」 q$0^U{j/ VNx}ADXu ] 她幾個月前醉駕,沒有摑警,沒有釀成全城大聲討,知錯認罪罰款六千及停牌四個月,只是小新聞一則。 /%=p-By<V 5d
<-y2!M 在不知規矩與謹言慎行之間,葉童始終懂得遊戲規則。 "-9
0:"W }ZlJ 不識規矩 S\MD]>4 7f~DD8 R 資深演員大多北上,上期訪問的吳啟華已定居國內,今期的葉童也是主力在大陸拍劇,對上兩部港劇是三年前的《師奶兵團》和《奸人堅》,現正播出的《摘星之旅》又是中港合拍,上海同步播出。間歇性替無綫拍劇,主要是為媽媽,因老人家常說希望多點看到自己女兒演戲。 Vt*Duh+4 r"zW=9 O= 「無綫是一間大公司,他們有很多規矩沿用多年,我覺得自己是一個外人,很多時不知道,會覺得好陌生,其他人也會諗:『你識唔識規矩o架?』原來化妝間都有規矩,不可以指定哪位同事幫手,我不知,之前某位師傅幫我,我第二次再叫他,原來不可以,令到那位師傅尷尬,我也好尷尬,如果有人多心,會想:『別的師傅不好嗎?為什麼要指定那個?』」 X_!Sm 0&$e:O'v 今次接《摘星之旅》也撞板,她聽監製梁家樹講故事大綱,以為自己是主角,怎知空歡喜一場。 &7XB$ rM/*_0[`d 「我以為終於可以擔正,好開心,怎知到開拍時,才知自己只是其中一個主角,自作多情了。我有向監製爭取過,不是爭戲分,是修改角色性格的連貫性,我覺得就算衰人,如果合情合理,都有觀眾鍾意,爭了很久,可是監製不贊成,他覺得我顧慮太多,我有點失望,只好偷偷地用自己演繹方法去改。」 av&dG
sFP 9Or3X/:o 上有政策,下有對策,她說,劇本上用括號括着的形容詞如「陰險地」、「奸詐地」,她通常不看,演員應有自己的體會。 m{I_E
G 6^s]2mMfk 「要爭取東西,我通常大庭廣眾講,我不想別人覺得我打小報告,大家討論沒問題,我擔心有人以為我有私心,想增加戲分,我不是經常拍本地劇,只希望作品好一點。不過要爭取的情況不多,通常我自把自為算了。」 J<V}g v *<OWd'LI 幸好監製完成剪片後,說喜歡她的演出方式,這次過到關。 #<MLW4P w(<;
$9 哨牙婆 M%
1-fd >rB7ms/@E 「我和無綫同事不熟,經常要估估吓,對方可能覺得:『你來玩玩吓啫,使乜咁認真呀?』以前都有傳聞針對我,我覺得會不會因為我是外人呢?」 (3&@c!E )p).}" 上次傳出不和的是《師奶兵團》,三位女演員鄧萃雯、商天娥、葉童,角色最不討好的是葉童,據說她拍得不太愉快。 N"2P&Ho] PQlG! 「那個角色本身相當之有問題,但一定要有人去演,我最開心的是可以和另外兩位合作。至於那個角色,有些情節、有些對白我也想:『使唔使咁衰呀?』太過一面倒憎人富貴厭人貧,其實可以多面化一點。我接戲時考慮得不夠仔細,之後才發覺三個角色之中最不討好,不是被騙,而是不夠聰明,幸好沒有白費,該劇始終是那年的收視冠軍。」 n)8bkcZCp+ )U`H7\*) 後來她接《奸人堅》,全因黃子華這個名字,豁出去演醜婦,怎知又撞板。 kS[k*bN0 s"=e(ob 「不要說被騙,又是事前溝通不足,我以為醜三集,結果是十一集。我不覺得我是一個有所謂的人,後來在街上有人叫我:『喂,哨牙婆!』我咁靚你都叫我哨牙婆?好有親切感。」 ak;fCx& hJrxb<9@Y0 葉童在國內最多人記得的是九三年馬景濤版《倚天屠龍記》,一人分飾張無忌母親殷素素和愛人趙敏。 XCDHd
?Ld v'2EYTVNJD 「本來我只演前部殷素素,十三集,拍拍吓監製覺得我可以演埋趙敏,上一代恩怨延續下一代,張無忌愛的女人,身份、脾性其實就是自己母親。」 \V +$2
:A NGd|7S[^+c 飲酒拍情慾戲 b^;19]/RW t9zPJQlT} 無論在香港還是內地,她都以拍劇為主,近年除了一些中小型製作,對上一部最為人記得的電影已是十多年前的《和平飯店》。 #Jq@p_T" I,l%6oPa 「其實我好想做導演就真,不過這個可能性很渺茫,我經常幻想一些電影場口,希望拍一部都巿男女情慾片。」 \4bma<~a ouPwhB,bg 她曾經和丈夫陳國熹合作拍一部LMF紀錄片,但她認為那部不算,為了鋪路,近來常和一些剛從學院出來的新導演拍短片習作,又學攝影,希望對鏡頭運用有幫助。 V89!C?.[]1 7Q/v#_e( 「如果我拍戲,老公肯定會參與,佢咁八。」 LGgEq- ,D
[ 陳國熹是廣告導演,葉童讀中學時已做模特兒,兩人因拍廣告認識,她原本有一個古典味的名字,叫李思思,後來拍譚家明的《烈火青春》,她和夏文汐一起以前衞新星形象出道,編劇陳韻文替她們改了這兩個型格藝名,而葉童的英文名仍保留「思思」這個發音,叫Cecilia。 LyS139P$ :nd
}e 她在《烈火青春》內和張國榮的大膽演出非常矚目,獲提名電影金像獎最佳新人。 fu?>O/Gn/ /
e!/ 「最初拍情慾戲我會喝酒,其實不是我要求的,是導演給酒我們喝,讓我們放鬆一點,我覺得是相當好的一件事。有一日,有一個前輩,是常演道友的曾楚霖,當時我正在呷着酒,他突然跟我說:『拍戲不要飲酒。』這位前輩在戲中給我們的形象相當之差,忽然說出這句話,我好像被人摑了一巴,覺得自己很錯,後來我才想到:『對喎,為什麼要靠酒精麻醉自己感覺去演戲?』他常演道友,一定覺得上癮不好,是肺腑之言,我好多謝他,之後我才學會多點去感覺劇情裏的情緒,而不是靠喝酒。」 N?p9h{DG .1t$(]CyC 兩度當影后 i/,G=yA VX[{X8PkS 一年後,葉童憑《表錯七日情》拿最佳女主角,躍進極快。 d9R0P2 +7|Oy3
s 「其實《烈火青春》提名最佳新人時,我已覺得自己會拿獎,覺得自己好夠班,結果不是我拿,輸了給馬斯晨,我好嬲。當我之後真的拿獎時,我好驚,我是否真的去到那個層次呢?當時的感覺很複雜,有點兒開心,有點兒驕傲,又有點兒驚。」 bXQ(6P !,V8?3.aJn 她說的驕傲,就是得獎後立刻要求加片酬,對方即說:「吓,咁貴?我考慮吓先。」 tPDV"Md#m< M#=woj&[ 「老公(當時仍是男友)提醒我,千萬不要驕傲,又被人打了一巴。」 #:"\6s OE}L})" 她慶幸當時影圈多機會讓女演員發揮,沒有淪為花瓶,幾年後,憑《婚姻勿語》再當影后。 s<sqO,! <Lyz7R6 「反而這次得獎我比較問心無愧,第一個獎始終矇查查,不知為什麼得獎,幾年後再拿獎,我已開竅,知道什麼是演戲,比較開心。事隔那麼多年,我想那些獎的價值是,別人覺得你拿過獎,起碼是一個認真的演員,但是不是那麼重要呢?好難講,一個獎是很多因素加起來的,未必因為你演得好還是不好。」 Yc"G="XP; u)t1t69T\g 港產片式微之後,獎項已變成雪中送炭多於錦上添花。 ?P4` aCM F[
3j 「現在拿獎其實不難,只要讓一個女演員擔正,就有機會了,現在太少描寫女性的電影,只要有一齣戲稍為給女演員多點空間發揮,她一定有機會提名,好像《天水圍的日與夜》鮑姐(鮑起靜)拿獎,我很替她高興。 66[yL(*+ H
\.EKZ 「其實我們要負責任,我們從來沒有培育一班觀眾,欣賞不同的戲,他們要什麼就給什麼,沒有創造新菜式,煮來煮去都是那幾味,食到你嘔為止。」 n'ZlIh MztT/31S 選擇不生育
sFx$ !:c7I@ 葉童和陳國熹一起三十年,結婚也有廿二年,現在仍沒有小孩,有些女演員要永遠保持一種狀態,選擇不生。 [A
yq%MA B>o#eW 「我沒有這樣想,如果我那麼在意自己外表,就不會接那些扮醜的角色。不生小孩是我和丈夫的選擇,這個選擇很適合我們,我未必是一個善於照顧別人的人,如果我可以照顧好自己,已經不錯。」 8Nd + sq@Eu>Ng(X 兩夫婦現在仍愛玩,她迷上攝影,早前才到印度影相,要是有小孩就很難到處飛了。她做學生模特兒時,已認識葉青霖,常到他影樓即興拍沙龍,多年來葉青霖舉辦慈善影展,她都有幫忙,攝影這個興趣也是由他引發,現在她跟葉的徒弟上一個攝影班,學生全是女性,少談技術數字,多談唯美感覺。最近葉青霖在台灣出家,她的感覺是:「一個人好難放低這個世界的物質追求,我很佩服他,也很佩服他太太能夠成全他,這個不易做到。」 <$Q&n{ bO9F rEz5 夫妻之道家家不同,葉童和陳國熹就是不拘一格,愛即興尋樂。 tqmM7$}}P Ts}5Nk8% 「上星期是我們結婚周年紀念,我們去尖沙咀吃日本菜,鄰桌有幾個遊客,他們問我們香港有什麼好玩,我們介紹他們去飲茶、吃雲吞麵,談呀談的,我們竟然談得興起,和幾個本不認識的遊客一起去喝東西,這樣過了我們的結婚周年。回想起來,婚姻的樂趣、生活的樂趣,就是這麼簡單。」 kFw3'OZ, {1#5\t>9yD 不可一不可再 l!~8 我是一個不夠謹慎的人,但藝人言行舉止要負責任,需要保護形象,不是說要做別人榜樣,但這件事我覺得自己好愚蠢,也令人覺得我是一個好愚蠢的人。」 IE|x+RBD N{q5E,} 被截停驗酒精那一刻,她已知衰,當時心裏還在求神拜佛,只要不超標,以後絕不再犯,結果難逃法網。 [77]0V7 =uKK{\+|Y 「這是我一廂情願,很多事情知道不應該做,但抱着僥倖心態,覺得『不會咁好彩』,喝少少而已,不要緊,就是這樣犯錯,整件事我覺得很醜怪。」 o-("S|A- Jn'q'+ 不可一不可再,被罰事小,釀成意外事大,她會記得的。
|