【作品名称】 Beauty and the Beast
\x7^ly$_ CQANex4&\ 【中文翻译】 美女与野兽
28!
ke "M !]t,?S 【在美推出】 １９９１年１１月２２日
f'oO/0lx sOyL ２００２年１月１日（ＩＭＡＸ完整版）
^cnT ZzT#Q 3-PqUJT$ 【片长时间】 约９４分钟
CiNOGSlDj 2bnYYQ14
: 【作品类别】 迪斯尼第３０部经典动画，长篇剧情动画片
81}JX 【特殊记录】 影史上到目前唯一被提名奥斯卡最佳影片的动画
(B^rW,V[R 迪斯尼第一部与流行音乐结合的动画片
M/mm 2?4 迪斯尼第一部之后改编为音乐剧的动画片
;H4 s[#K 【原著取材】 改编自法国神话故事
!\}X?G f B" 0a5-pkr 【内容介绍】 【美女与野兽】的故事是一个古老的法国神话，过去有多次搬上银幕的纪录，这回在迪斯尼动画拍来更显得细腻动人，本片剧情是叙述在一个被施魔咒的古堡里，一位王子因不懂得慈悲与宽容而被仙女变为野兽，唯有他学会如何爱人才能变回原貌，后来美女贝儿为救父亲而答应被野兽囚禁，在一群魔堡仆役的穿针引线之下，贝儿与野兽从针锋相对到相知相守，经历一番波折之后，最后才终于得以解开魔法的桎梏。在画面方面，动画家们画出中古世纪法国小镇的景象，并借着计算机动画之助创造出三度空间的舞池，配合配乐大师 Alan Menken 优美旋律，更让本片显得精致动人！而且迪斯尼电影从【美女与野兽】之后，片尾主题曲都由知名歌星演唱，正式与流行音乐相互结合。【美女与野兽】同时也是奥斯卡到目前为止，被提名奥斯卡最佳影片此一奖项的唯一动画电影。本片已确定将在２００２年１月１日在全美ＩＭＡＸ戏院盛大重映，全片已在迪斯尼佛罗里达片场花了一年多的时间，重制成ＩＭＡＸ超大屏幕的胶卷，并且重映版将把当年删掉的一首歌的片段“Human Again”再度加回来，成为更完整的版本。
N*`qsv 0 H,3WdSL`K 【关联作品】 1997 - 美女与野兽：贝儿的心愿（The Enchanted Christmas） 《影音产品首映》
K0usBA 【制作编导】 本片由 Don Hahn 、Howard Ashman 、Sarah McArthur 制片，由 Brian McEntee 、Gary Trousdale 和 Kirk Wise 共同执导，而由 Roger Allers 、Linda Woolverton 共同编剧。
)4e8 LO x>bG xDtu* 【配音演员】 帮 Belle 配音的是知名音乐剧演员 Paige O'Hara，其它较注目的还有帮 Mrs. Potts 配音的 Angela Lansbury ，她过去曾主演不少迪斯尼的电影，像１９７１年迪斯尼一部真人动画杰作【飞天万能床】就由她担任女主角。
{6tj$&\) 【音乐制作】 由 Alan Menken 配乐、作曲，Howard Ashman 作词。片尾主题曲“Beauty and the Beast”由 Peabo Bryson 与 Celine Dion 演唱。
WbWEgd%8. 5<>"d :9 【歌曲名称】
^ 7SE2Zi 1. Belle
T! ww3d 2. Gaston
(U B?UJc 3. Be Our Guest
Ab
In\,x 4. Something There
YW2h#PV6_ 5. Human Again
FPE%h =sw 6. Beauty and the Beast
Q3I^(Ll"L 7. The Mob Song
:Dj0W8V S?[@/35)
【奥斯卡纪录】
7C9_;81_Dt 获得奥斯卡最佳原著配乐奖
@Cml^v@`L 获得奥斯卡最佳歌曲﹙“Beauty and the Beast”﹚
L"tzUYxg 获得奥斯卡最佳影片提名
zMXQfR 获得奥斯卡最佳音响提名
|Zk2]eUO+ 获得奥斯卡最佳歌曲提名﹙“Belle”﹚
y}U}AUt 获得奥斯卡最佳歌曲提名﹙“Be Our Guest”﹚
)kT.3
Q
@GWJq
3e 【作品画面】
bs&>QsI?j 
8Drz
i!
} 
gk mV; 0 
